Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606716)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88754)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35850)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    19.02.2021

    Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2021 r., sygn. II OSK 3017/20

    Zagospodarowanie przestrzenne

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.) Sędzia NSA Czesława Nowak - Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej P. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 22 lipca 2020 r. sygn. akt II SA/Gd 780/19 w sprawie ze skargi P. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2019 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrokiem z dnia 22 lipca 2020 r., sygn. akt II SA/Gd 780/19, oddalił skargę P. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2019 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy.

    Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza [...] z dnia [...] kwietnia 2019r., nr [...], którą na podstawie art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 59 ust. 1 i art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 20[...]r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2018 r., poz. 1945 ze zm., dalej: u.p.z.p.), odmówiono ustalenia warunków zabudowy i sposobu zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku usługowego zakwaterowania turystycznego wraz z usługami towarzyszącymi i urządzeniami budowlanymi, na działce oznaczonej w ewidencji gruntów nr [...], obręb [...], k.m. [...].

    Uzasadniając oddalenie skargi na powyższą decyzję Wojewódzki Sąd Administracyjny podzielił stanowisko orzekających organów, które oceniły, że wnioskowana inwestycja nie spełnia warunku, o którym mowa w art. 61 ust. 1 pkt 5 u.p.z.p., gdyż nie jest zgodna z przepisami odrębnymi. Z niezakwestionowanych w sprawie ustaleń wynika, że działka inwestycyjna nr [...], położona jest w obrębie[...] [...], a teren inwestycji w całości znajduje się w granicach Nadmorskiego Parku Krajobrazowego oraz w zdecydowanej większości w strefie 200 m od krawędzi brzegów klifowych. Jak wynika z treści art. 17 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2020r., poz. 55), organowi ustanawiającemu park krajobrazowy ustawodawca pozostawił możliwość wyboru, które zakazy - z wymienionych w tym przepisie, wprowadzi na terenie utworzonego parku. Wybór ten może zostać dokonany jedynie poprzez zamieszczenie w uchwale treści zakazów określonych w art. 17 ustawy o ochronie przyrody. Inne sformułowanie zakazów stanowiłoby niedopuszczalne przekroczenie upoważnienia ustawowego. Zgodnie bowiem z art. 16 ust. 3 tej ustawy utworzenie parku krajobrazowego następuje w drodze uchwały sejmiku województwa, która m.in. określa zakazy właściwe dla danego parku krajobrazowego, wybrane spośród zakazów, o których mowa w art. 17 ust. 1 ww. ustawy, wynikające z potrzeb jego ochrony. Sąd podniósł, że skoro przepis ten dopuszcza wprowadzenie zakazu lokalizowania nowych obiektów budowlanych na określonym terenie, należy przyjąć, że konsekwencje jego ustanowienia mogą dotykać i najczęściej dotykają praw właścicieli nieruchomości na obszarze parku. Ustanowienie jednak takich ograniczeń w zakresie korzystania z konstytucyjnych praw jest dopuszczalne, gdy jest konieczne dla ochrony środowiska (art. 31 ust. 3 Konstytucji RP). Ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości w związku z ochroną zasobów środowiska może nastąpić przez poddanie obszarów ochronie na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody. Sąd wskazał, że w utworzonym na podstawie przepisów ustawy o ochronie przyrody Parku zakaz przewidziany w art. 17 ust. 1 pkt 8 ustawy o ochronie przyrody został transponowany do § 3 pkt 8 uchwały nr 142/VII/11 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie Nadmorskiego Parku Krajobrazowego (Dz.Urz.Woj.Pom. z 2011 r., nr 66, poz. 1457 ze zm.). Zgodnie z powołanym przepisem na terenie Parku wprowadza się zakaz lokalizowania obiektów budowlanych w pasie szerokości 200 m od krawędzi brzegów klifowych oraz w pasie technicznym brzegu morskiego. Natomiast stosownie do treści § 4 ust. 2 powołanej uchwały zakaz, o którym mowa w § 3 pkt 8, nie dotyczy: 1) lokalizowania nowych obiektów budowlanych w nadzatokowej części pasa technicznego brzegu morskiego w określonych w obowiązujących studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin granicach zwartej zabudowy miejscowości: Chałupy, Jastarnia, Jurata, Kuźnica i Hel; 2) nadzatokowej części pasa technicznego brzegu morskiego w określonych w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Puck granicach zwartej zabudowy miejscowości Swarzewo, gdzie dopuszcza się uzupełnienie zabudowy mieszkaniowej i usługowej poza pasem szerokości 200 m od krawędzi brzegów klifowych, wyznaczonym poprzez połączenie północno-zachodniego narożnika działki ewidencyjnej nr 107/2 w linii prostej z północno-zachodnim narożnikiem działki ewidencyjnej nr 45/2; 3) istniejących obiektów letniskowych, mieszkalnych i usługowych, zrealizowanych na podstawie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, które utraciły moc przed dniem 1 stycznia 2004 r. - gdzie dopuszcza się modernizację istniejącego zainwestowania poprzez: rozbiórkę, rozbiórkę i budowę, nadbudowę o poddasze użytkowe w celu poprawy standardów ochrony środowiska oraz walorów estetyczno-krajobrazowych, pod warunkiem niezwiększania powierzchni zabudowy, a także nieprzybliżania zabudowy do brzegów wód i krawędzi brzegów klifowych oraz dopuszcza się przebudowę istniejącego zainwestowania; 4) odcinków plaż nadmorskich (poza otulinami rezerwatów przyrody), na których dopuszczalne jest lokalizowanie w trybie art. 29 ust. 1 pkt 12 ustawy - prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) sezonowych obiektów budowlanych o powierzchni zabudowy do 150 m2; 5) budowy lub przebudowy obiektów budowlanych i urządzeń technicznych służących celom parku krajobrazowego.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    23.05.2024
    Decyzje o warunkach zabudowy skierowane do inwestora są zgodne z prawem - Wyrok NSA z dnia 23 maja 2024 r., sygn. II OSK 810/23
    Czytaj więcej
    22.05.2024
    Wyrok NSA z dnia 22 maja 2024 r., sygn. II OSK 2017/21
    Czytaj więcej
    25.04.2024
    Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 1931/21
    Czytaj więcej
    20.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 20 marca 2024 r., sygn. II OSK 2287/23
    Czytaj więcej
    20.03.2024
    Pismo informacyjne organu administracji publicznej nie podlega zaskarżeniu zażaleniem - Wyrok NSA z dnia 20 marca 2024 r., sygn. II OSK 1558/21
    Czytaj więcej
    13.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 13 marca 2024 r., sygn. II OSK 86/23
    Czytaj więcej
    13.03.2024
    Wyrok NSA z dnia 13 marca 2024 r., sygn. II OSK 1572/21
    Czytaj więcej
    07.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1143/21
    Czytaj więcej
    07.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. II OSK 2350/22
    Czytaj więcej
    24.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 1073/21
    Czytaj więcej
    11.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 3319/20
    Czytaj więcej
    04.01.2024
    Wyrok NSA z dnia 4 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 940/21
    Czytaj więcej
    13.12.2023
    Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 804/21
    Czytaj więcej
    13.12.2023
    Postanowienie NSA z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. II OZ 717/23
    Czytaj więcej
    12.12.2023
    Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 722/21
    Czytaj więcej
    07.11.2023
    Wyrok NSA z dnia 7 listopada 2023 r., sygn. II OSK 344/21
    Czytaj więcej
    18.10.2023
    Wyrok NSA z dnia 18 października 2023 r., sygn. II OSK 1325/23
    Czytaj więcej
    10.10.2023
    Wyrok NSA z dnia 10 października 2023 r., sygn. II OSK 50/21
    Czytaj więcej
    05.10.2023
    Wyrok NSA z dnia 5 października 2023 r., sygn. II OSK 23/21
    Czytaj więcej
    05.10.2023
    Wyrok NSA z dnia 5 października 2023 r., sygn. II OSK 347/22
    Czytaj więcej
    05.10.2023
    Wyrok NSA z dnia 5 października 2023 r., sygn. II OSK 1103/22
    Czytaj więcej
    27.09.2023
    Wyrok NSA z dnia 27 września 2023 r., sygn. II OSK 3237/20
    Czytaj więcej
    28.08.2023
    Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2023 r., sygn. II OSK 884/22
    Czytaj więcej
    28.08.2023
    Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2023 r., sygn. II OSK 898/22
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.