Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2021 r., sygn. II OSK 1394/20
Cudzoziemcy
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. I. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt II SAB/Po 109/19 w sprawie ze skargi M. I. M. na bezczynność Wojewody Wielkopolskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Uzasadnienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrokiem z dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt II SAB/Po 109/19, oddalił skargę M. I. M., dalej: "skarżący", "cudzoziemiec" lub "strona", na bezczynność Wojewody Wielkopolskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.
W dniu 17 sierpnia 2017 r. M. I. M. wystąpił do Wojewody Wielkopolskiego z wnioskiem o udzielenie mu zezwolenia na pobyt czasowy i pracę na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. We wniosku wskazał, że upływa data ważności jego karty pobytu a ponadto ma nieważny paszport. Wniosek został wypełniony na urzędowym formularzu.
W dniu 8 września 2017 r. skarżący stawił się w siedzibie organu, złożył odciski palców, okazał paszport ważny do 12 lutego 2013 r. i kartę pobytu ważną do 7 września 2017 r. Został poinformowany o konieczności dostarczenia ważnego dokumentu podróży, oryginału opłaty skarbowej i załącznika nr 1 podpisanego czytelnie przez osobę uprawnioną oraz informacji starosty.
Dnia 15 września 2017 r. wpłynęło do organu pismo, w którym skarżący podał, że nie posiada aktualnego dokumentu podróży. Wyjaśnił, że paszport utracił ważność zanim otrzymał kartę pobytu, wobec czego nie mógł podróżować. Właściwym do wydania nowego dokumentu jest Ambasada Nigerii w Berlinie. Do pisma załączył akt małżeństwa z obywatelką Polski, akt urodzenia córki, akt urodzenia w oryginale, list z ambasady i uzupełniony załącznik nr 1 do wniosku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
