Wyrok NSA z dnia 18 grudnia 2019 r., sygn. I OSK 3247/18
Administracyjne postępowanie
Dnia 18 grudnia 2019 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) sędzia del. NSA Grzegorz Jankowski po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2019 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej H. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 maja 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1988/17 w sprawie ze skargi H. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [..] września 2017 r., nr [..] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody M. z dnia [..] czerwca 2017 r., nr [..] 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz H.S. kwotę 1137 zł (tysiąc sto trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 maja 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1988/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę H. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [..] września 2017 r., nr [..] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego.
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
Decyzją nr [..] z dnia [..] września 2017 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy decyzję Wojewody M. nr [..] z dnia [..] czerwca 2017 r. umarzającą z przyczyn podmiotowych postępowanie w sprawie o ustalenie, że część majątku ziemskiego "L." o powierzchni 46,30 ha położonego w gminie D. w województwie m. o powierzchni całkowitej 131,1480 ha nie podlegała działaniu przepisów dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r., nr 10, poz. 51; dalej jako dekret).
W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że pismem z dnia 22 lipca 2016 r., sprecyzowanym pismem z dnia 24 sierpnia 2016 r., B. H. oraz H. S. wnieśli o wydanie przez Wojewodę M. w trybie § 5 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 marca 1945 r. w sprawie wykonania dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U Nr 10 poz.51 ze zm.; dalej jako: rozporządzenie) decyzji stwierdzającej, że część majątku ziemskiego "L." położonego w gminie D. w województwie m. o powierzchni 46,30 ha nie podlegała działaniu przepisów art. 2 ust. 1 lit. e dekretu. Po przeprowadzeniu postępowania, organ I instancji umorzył postępowanie. Wskazał, że dotychczas przeprowadzone postępowanie wyjaśniające nie wykazało w sposób nie budzący wątpliwości, iż H.D. w dniu przejęcia tej nieruchomości na cele reformy rolnej według stanu na dzień 1 września 1939 r. oraz 13 czerwca 1944 r. (data wejścia w życie dekretu) była właścicielką ww. majątku, a zatem wniosek jej spadkobierców uznał za złożony przez podmioty nielegitymujące się interesem prawnym w sprawie. Minister podał także, że w toku postępowania ustalono że całość majątku "L." gm. D.(w tym objętą wnioskiem część) została przejęta od H. D. na rzecz państwa na cele reformy rolnej mocą opartej o art. 2 ust. 1 lit. c dekretu decyzji Urzędu Wojewódzkiego W. Działu Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia [..] września 1948 r., sygn. [..]. Decyzja z dnia [..] września 1948 r. na wniosek H. D. została następnie wyeliminowana z obrotu prawnego decyzją Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [..] lipca 2013 r., nr [..] stwierdzającą jej nieważność.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
