Wyrok NSA z dnia 24 września 2019 r., sygn. I OSK 4409/18
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia del. WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Protokolant sekretarz sądowy Anna Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 24 września 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Inwestycji i Rozwoju od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 438/18 oraz zażalenia E. J. na postanowienie zawarte w pkt. 2 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 438/18 w sprawie ze skargi E. J. i W. Z. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania 1. oddala skargę kasacyjną Ministra Inwestycji i Rozwoju; 2. uchyla pkt. 2 zaskarżonego wyroku z zażalenia E. J.; 3. zasądza od Ministra Inwestycji i Rozwoju solidarnie na rzecz E. J. i W. Z. kwotę 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych oraz na rzecz E. J. kwotę 11417 (jedenaście tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 17 maja 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt IV SA/Wa 438/18) po rozpoznaniu sprawy ze skargi E. J. i W. Z.:
1. uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z [...] lutego 2015 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania,
2. zasądził od organu na rzecz skarżących kwotę 6.917 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Powyższy wyrok wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:
Decyzją z [...] maja 2014 r. Wojewoda Świętokrzyski na podstawie art. 12 ust. 4 pkt 1, ust. 4a, ust. 4f i ust. 5, art. 22 ust. 1, art. 23 ustawy z 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 687 ze zm.) oraz art. 104 K.p.a. orzekł o ustaleniu na rzecz E. I. (obecnie J.) i W. Z. odszkodowania w łącznej wysokości 92.236,00 zł za przejęcie - z mocy prawa - na rzecz Skarbu Państwa własności nieruchomości, położonej w [...] o pow. 0,6207 ha, przeznaczonej na realizację inwestycji drogowej - budowę drogi ekspresowej [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty