Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2019 r., sygn. I OSK 2430/17
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Sikorska sędzia NSA Teresa Zyglewska sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.) Protokolant asystent sędziego Łukasz Sielanko po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 czerwca 2017 r. sygn. akt II SA/Kr 359/17 w sprawie ze skargi Gminy Z. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty K. z dnia [...] maja 2016 r. nr [...]; 2. zasądza od Wojewody M. na rzecz Gminy Z. kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z 13 czerwca 2017 r., II SA/Kr 359/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Gminy Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z [...] stycznia 2017 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał na następujący stan sprawy.
Wojewoda Małopolski decyzją z [...] stycznia 2017 r., wydaną po rozpatrzeniu odwołania Gminy Z., utrzymał w mocy decyzję Starosty K. z [...] maja 2016 r., którą organ ten orzekł o ustaleniu i wypłacie odszkodowania (w odpowiednich udziałach) na rzecz: U. S., J. S., W. S., A. S., M. S., w łącznej wysokości [...] zł, za nieruchomość oznaczoną jako działka nr [...] o pow. [...] ha, obr. Sz. jedn. ewid. Z., objętą księgą wieczystą [...], przejętą z mocy prawa na własność Gminy Z., zgodnie z decyzją Starosty K. z [...] grudnia 2012 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla przedsięwzięcia pn.: Budowa przedłużenia ulic K. i Z. - droga publiczna [...] do [...] w Z. od km [...] do km [...] w zakresie drogi gminnej klasy [...].
W uzasadnieniu decyzji z [...] stycznia 2017 r. Wojewoda Małopolski wyjaśnił, że odszkodowanie ustalono w toku postępowania w oparciu o opinię rzeczoznawcy majątkowego J. W., który w operacie szacunkowym sporządzonym [...] stycznia 2016 r. oszacował wartość nieruchomości gruntowej oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha na kwotę [...] zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty