Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2019 r., sygn. I OSK 875/17
Odszkodowanie o którym mowa w art. 129 ust. 5 pkt 3 u.g.n. jest odszkodowaniem należnym tylko podmiotowi wywłaszczonemu. Prawo to nie przechodzi co do zasady na następców syngularnych ani uniwersalnych.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Sikorska Sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego P.K. po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 840/16 w sprawie ze skargi K.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 5 grudnia 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 840/16, oddalił skargę K.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania.
U podstaw rozstrzygnięcia Sądu I instancji legły następujące ustalenia oraz ocena prawna.
Starosta [...], dalej jako "Starosta", decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] (1) ustalił na rzecz K.K. odszkodowanie z tytułu wywłaszczenia prawa własności nieruchomości obejmującej działkę nr [...], położonej w T. - obręb [...], na podstawie pozwolenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z dnia [...] maja 1958 r., objętej księgą wieczystą nr [...], w wysokości 400,00 zł; (2) do wypłaty odszkodowania zobowiązał spółkę A. z siedzibą w [...] w terminie 14 dni od dnia, w którym niniejsza decyzja stała się ostateczna; (3) orzekł, że w przypadku gdy osoba uprawniona odmówi przyjęcia odszkodowania albo jego wypłata natrafi na trudne do przezwyciężenia przeszkody, A. wpłaci odszkodowanie do depozytu sądowego - w celu zwolnienia się ze zobowiązania.
W uzasadnieniu organ wskazał na art. 35 ust. 1 i 2 nieobowiązującej w dniu dzisiejszym ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. 1958 nr 17 poz. 70), dalej jako "z.t.w.n." oraz art. 128 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. 1997 nr 115 poz. 741 ze zm.), dalej jako "u.g.n.". przyjmując, że materialnoprawną podstawę orzeczenia o odszkodowaniu stanowi wskazany przepis u.g.n.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
