Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2019 r., sygn. II FSK 2569/17
Okoliczność zużywania określonej ilości energii elektrycznej dla celów prywatnych, czy do prowadzonej działalności gospodarczej nie ma żadnego znaczenia dla zaliczenia budynków do zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej. Istotne jest, że są one w posiadaniu przedsiębiorcy i zajęte są na prowadzenie działalności gospodarczej.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Paweł Dąbek, Protokolant Agnieszka Kulesza, po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. H. i S. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 16 maja 2017 r., sygn. akt I SA/Bk 134/17 w sprawie ze skargi L.H. i S.H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Suwałkach z dnia 2 grudnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2016 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 16 maja 2017 r., I SA/Bk 134/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę L. H. i S. H. (zwanych dalej skarżącymi) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego
w Suwałkach z dnia 2 grudnia 2016 r. w przedmiocie ustalenia wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na 2016 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd I instancji wynika, że skarżący są przedsiębiorcami, prowadzą działalność gospodarczą jako "przeważająca działalność organizatorów turystyki".
Z wypisów ewidencji gruntów i budynków Starostwa Powiatowego wynika, że skarżący są właścicielami działek: oznaczonych jako Bi i RVI oraz budynku oznaczonego jako inny budynek niemieszkalny, budynek prod. usług, dla rolnictwa,
a także działek oznaczonych jako Ls, oraz posiadaczami gruntów, budynków (oznaczonych jako inny budynek niemieszkalny) i budowli dzierżawionych od Nadleśnictwa stanowiących własność Skarbu Państwa. Działki oznaczone są jako Br-RVI - grunty rolne zabudowane, grunty orne i tereny kolejowe.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
