Wyrok NSA z dnia 2 marca 2017 r., sygn. II OSK 1640/15
Obowiązek wydania wyroku na podstawie akt sprawy oznacza również konieczność uwzględnienia przez sąd stanu faktycznego i prawnego istniejącego w momencie wydawania kontrolowanego aktu.
Teza od Redakcji
Dnia 2 marca 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon sędzia del. NSA Jerzy Solarski (spr.) Protokolant asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 14 stycznia 2015 r. sygn. akt II SA/Gl 940/14 w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] 2014 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Wspólnoty Mieszkaniowej Wspólnoty Mieszkaniowej [...] na rzecz [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 stycznia 2015 r., sygn. akt II SA/Gl 940/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: "WSA") po rozpoznaniu skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] i [...] w [...] (dalej: "Wspólnota Mieszkaniowa") na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej: WINB) z dnia [...] 2014 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego, skargę oddalił.
W uzasadnieniu przedstawiono następującą argumentację faktyczną i prawną: decyzją z dnia [...] 2013 r. Prezydent Miasta [...], na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267 ze zm., dalej: "K.p.a."), umorzył postępowanie w sprawie zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowalnych - wykonania obudowy śmietnika z płyt betonowych systemowych na pasie zieleni wobec ustalenia, że budowa jest na etapie prac wykończeniowych. O powyższym organ powiadomił Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej: "PINB"), który wszczął postępowanie, po czym postanowieniem z dnia [...] 2014 r., na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r., poz. 1409 ze zm., dalej: "P.b."), nakazał Wspólnocie Mieszkaniowej wstrzymanie robót budowanych na pasie zieleni, a decyzją nr [...] z dnia [...] 2014 r. - nakazał rozbiórkę obudowy śmietnika. Ustalono bowiem, że lokalizacja boksu śmietnikowego na przedmiotowym terenie jest niezgodna z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego śródmieścia [...] "Planu Rewitalizacji i Rozwoju Śródmieścia ReRoŚ" (uchwała nr [...] Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] 2004 r. Dz. Urz. Woj. Śl. Nr 99, poz. 2806 z dnia 20 października 2004 r., dalej: "MPZP"). Zgodnie z § 19 pkt 2, "dla terenów położonych w granicach planu zapisano zakaz likwidacji istniejących parków, skwerów, zieleńców, ogrodów przydomowych, przedogródków oraz pasów zieleni rozdzielających piesze i miejsca parkingowe od jezdni w liniach rozgraniczających dróg".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty