Wyrok NSA z dnia 11 października 2017 r., sygn. II FSK 3054/15
Jedynym warunkiem opodatkowania przychodu nierezydenta w Polsce jest uzyskanie dochodu na terytorium naszego kraju.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Artur Adamiec, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 21 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Łd 403/15 w sprawie ze skargi B. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 2 lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi na rzecz B. P. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 21 lipca 2015 r., I SA/Łd 403/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną przez B. P. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z 2 lutego 2015 r., [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r.
2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
Aktem notarialnym z 23 marca 1993 r. skarżąca nabyła wraz z mężem prawo użytkowania wieczystego działki położonej w L., przy ul. [...] (obecnie ul. [...]) oraz dokonała zakupu, jako odrębnej nieruchomości, murowanego parterowego budynku i ogrodzenia za kwotę 31.737,09 zł (po denominacji). Łącznie cena nabycia (wraz z opłatami dotyczącymi transakcji zakupu) wyniosła 33.151,83 zł (po denominacji). Decyzją Urzędu Miasta L. z 25 maja 1993 r. skarżąca wraz z mężem uzyskała pozwolenie na budowę inwestycji obejmującej modernizację i rozbudowę budynku pofabrycznego z przeznaczeniem na działalność zakładu ortopedycznego. W maju 2001 r. skarżąca wprowadziła ww. nieruchomość do ewidencji środków trwałych, przyjmując wartość początkową na kwotę 1.582.640 zł, na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego. W piśmie z 6 czerwca 2013 r. skarżąca oświadczyła, że nie ma i nie miała dowodów dokumentujących poniesienie wydatków na wytworzenie ww. budynku, dlatego nie było możliwe ustalenie kosztu wytworzenia przedmiotowej nieruchomości w oparciu o art. 22g ust. 1 pkt 2 w zw. z ust. 4 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f."), a wartość początkowa została ustalona zgodnie z art. 22g ust. 9 tej ustawy, czyli w wysokości określonej przez biegłego z uwzględnieniem cen rynkowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
