Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2017 r., sygn. II FSK 3856/14
Żadna inna przyczyna niż wymieniona w art. 33 pkt 1-10 ustawy egzekucyjnej, nie może stanowić podstawy do uruchomienia postępowania w sprawie rozpatrzenia zarzutu i wydania rozstrzygnięcia w tym przedmiocie.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 7 sierpnia 2014 r. sygn. akt I SA/Po 18/14 w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 12 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie uznania zarzutów w prowadzonej egzekucji administracyjnej za nieuzasadnione oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2014 r. sygn. akt I SA/Po 18/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (zw. dalej: WSA, Sądem I instancji) oddalił skargę A.W. (zw. dalej: stroną, skarżącym) na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. (zw. dalej: Kolegium Odwoławczym, SKO, organem II instancji) z 12 listopada 2013 roku nr [...] w przedmiocie uznania zarzutów w prowadzonej egzekucji administracyjnej za nieuzasadnione (pkt 1 wyroku) oraz przyznał adwokatowi K.G. od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu kwotę 295,20 złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie skarżącej z urzędu (pkt 2 wyroku).
Ze stanu przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że 4 czerwca 2013 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w J. (zw. dalej: Naczelnikiem US) przesłał do Burmistrza J. (zw. dalej: Burmistrzem, organem I instancji), będącego jednocześnie wierzycielem, zarzuty wniesione przez stronę, co do postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie przedmiotowych tytułów wykonawczych za zaległości z tytułu podatku rolnego i od nieruchomości. Zobowiązany zarzucił, że postępowanie egzekucyjne jest prowadzone w stosunku do nieistniejących obowiązków podatkowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty