Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606704)
      • Kadry i płace (26074)
      • Obrót gospodarczy (88725)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35837)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    09.12.2016

    Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2016 r., sygn. I OSK 451/15

    W orzecznictwie przyjmuje się za dopuszczalne zastrzeżenie warunku ustanowienia odpowiedniego dostępu poprzez np. służebność w decyzji podziałowej, czy jako warunek zbycia nieruchomości.

    Teza od Redakcji

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędzia del. WSA Izabela Bąk-Marciniak Protokolant st. asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 30 października 2014 r. sygn. akt II SA/Bk 804/14 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa - Nadleśnictwa N. w N.-S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości 1. prostuje oznaczenie strony skarżącej w rubrum zaskarżonego wyroku przez zastąpienie zwrotu "Skarbu Państwa - Nadleśniczego Nadleśnictwa N. w N.-S." określeniem "Skarbu Państwa - Nadleśnictwa N. w N.-S.", 2. oddala skargę kasacyjną, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz Skarbu Państwa - Nadleśnictwa N. w N.-S. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z dnia 30 października 2014 r., sygn. akt II SA/Bk 804/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uwzględnił skargę Skarbu Państwa - Nadleśnictwa N. w N. - S. (dalej: skarżący) na opisaną w sentencji decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. i uchylił tę decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy N.-S. z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr [...], orzekł o wykonalności zaskarżonej decyzji oraz o kosztach postępowania.

    Zapadł on w następującym stanie faktycznym: wnioskiem z dnia [...] października 2011 r. skarżący zwrócił się do Wójta Gminy N. - S. o zatwierdzenie podziału nieruchomości położonej w obrębie geodezyjnym W., oznaczonej jako działka nr [...] na działki o powierzchni: 27,33 ha (nowy nr [...]/1), 0,1232 ha ([...]/2), 0,1189 ha ([...]/3), 01832 ([...]/4), przy czym trzy ostatnie mają być działkami budowlanymi zabudowanymi istniejącymi już budynkami. Powołał się na art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2014 r., poz. 518), dalej u.g.n., uzasadniając żądanie koniecznością uporządkowania stanu gruntów, zapewniając dostęp nowoutworzonych działek do drogi publicznej poprzez ustanowienie służebności. Pierwsze trzy decyzje odmowne (z dnia: [...] stycznia 2013 r., [...] maja 2013 r., [...] października 2013 r.) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. uchyliło i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania (odpowiednio decyzjami z dnia: [...] marca 2013 r., [...] sierpnia 2013 r., [...] lutego 2014 r.). Kolejna decyzja Wójta Gminy N. - S. z dnia [...] kwietnia 2014 r. została utrzymana w mocy zaskarżoną w tej sprawie decyzją. Organ I instancji wyraził pogląd, wedle którego żądanie jest sprzeczne z brzmieniem art. 95 pkt 7 u.g.n., gdyż w wyniku podziału zostałaby wydzielona więcej niż jedna działka budowlana. Poza tym proponowany podział nie wypełnia przesłanki z art. 93 ust. 3 u.g.n. dostępu do drogi publicznej. W odwołaniu skarżący zarzucił jej naruszenie tego przepisu poprzez pominięcie faktu, że w skład gruntów leśnych wchodzą również drogi, na których zostaną ustanowione służebności drogowe, art. 95 pkt 7 u.g.n. poprzez błędne przyjęcie, że upoważnia on do wydzielenia tylko jednej działki budowlanej, nadto przepisów postępowania. Kolegium tych zarzutów nie podzieliło, zajmując stanowisko, że mimo spełnienia warunków zastrzeżonych dla działki budowlanej przez trzy nowoutworzone działki, spełnienia wymogu oddzielenia ścianami budynku położonego na dwóch nowych działkach, nie można zatwierdzić projektu podziału, gdyż żadna z działek nie spełnia wymogu dostępu do drogi publicznej. Wydzielenie drogi wewnętrznej nie zostało zaproponowane przez wnioskodawcę, mimo iż jest to pierwszorzędny sposób, bo dopiero w razie niemożności zapewnienia takiego dostępu do drogi publicznej, może on nastąpić poprzez ustanowienie odpowiedniej służebności. Istniejące w terenie drogi są drogami leśnymi, które po myśli art. 29 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. z 2011 r. Nr 12, poz. 59) pozwalają na ruch drogowy wówczas, gdy są oznakowane drogowskazami dopuszczającymi go po tych drogach. Takie oznakowanie ma zostać dopiero wprowadzone, co wyklucza ruch drogowy w aktualnym stanie faktycznym. W tej sytuacji nie ma znaczenia błędny pogląd organu I instancji, wedle którego ustawa dopuszcza wydzielenie tylko jednej działki budowlanej, bo do zatwierdzenia projektu podziału i tak dojść nie mogło. Przy czym, wobec braku możliwości uwzględnienia żądania w trybie art. 95 pkt 7, Kolegium rozpatrzyło je na podstawie art. 92 ust. 1 i art. 93 ust. 2a i 3a u.g.n. W tym trybie podział jednak też nie jest możliwym, gdyż przedmiotowa nieruchomość jest wykorzystywana na cele rolnicze i leśne, a to nie pozwala na zastosowanie tych regulacji.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • VAT od sprzedaży działki zabudowanej domkiem letniskowym wybudowanym przez użytkownika wieczystego – Dyrektor KIS zmienił interpretację
    • Jakie skutki podatkowe ma wniesienie nieruchomości do innej spółki z o.o.
    • USTAWA z dnia 28 września 1991 r. o lasach Art./§ 29
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 4 93 95 99
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    • USTAWA z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych Art./§ 8
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    23.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 23 września 2025 r., sygn. I OSK 2460/23
    Czytaj więcej
    13.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 13 sierpnia 2025 r., sygn. II GSK 349/25
    Czytaj więcej
    30.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 30 lipca 2025 r., sygn. I OSK 2048/23
    Czytaj więcej
    09.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2025 r., sygn. I OSK 2064/23
    Czytaj więcej
    01.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2025 r., sygn. I OSK 1503/22
    Czytaj więcej
    01.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2025 r., sygn. I OSK 1502/22
    Czytaj więcej
    01.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2025 r., sygn. I OSK 648/22
    Czytaj więcej
    05.06.2025 Obrót gospodarczy
    Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2025 r., sygn. I OSK 2409/23
    Czytaj więcej
    28.10.2024
    Zasady właściwości rzeczowej w postępowaniach administracyjnych - Wyrok NSA z dnia 28 października 2024 r., sygn. I OSK 939/23
    Czytaj więcej
    12.07.2024
    Konieczność ustalania przeznaczenia działki w planie miejscowym - Wyrok NSA z dnia 12 lipca 2024 r., sygn. I OSK 2127/23
    Czytaj więcej
    15.05.2024 Obrót gospodarczy
    Aktualizacja opłaty za użytkowanie wieczyste - Wyrok NSA z dnia 15 maja 2024 r., sygn. I OSK 52/24
    Czytaj więcej
    05.04.2024
    Wznowienie postępowania a prawa strony - Wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 2024 r., sygn. I OSK 215/21
    Czytaj więcej
    14.03.2024
    Ograniczenia w nieodpłatnym obciążaniu nieruchomości publicznych - Wyrok NSA z dnia 14 marca 2024 r., sygn. I OSK 2849/23
    Czytaj więcej
    28.06.2023
    Wyrok NSA z dnia 28 czerwca 2023 r., sygn. I OSK 1334/22
    Czytaj więcej
    25.01.2023
    Wyrok NSA z dnia 25 stycznia 2023 r., sygn. I OSK 3012/19
    Czytaj więcej
    12.01.2023
    Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2023 r., sygn. I OSK 2731/19
    Czytaj więcej
    19.12.2022
    Pełnomocnictwo do podziału nieruchomości - Wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn. I OSK 2353/21
    Czytaj więcej
    07.12.2022
    Wyrok NSA z dnia 7 grudnia 2022 r., sygn. I OSK 3001/19
    Czytaj więcej
    02.12.2022
    Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. I OSK 2066/19
    Czytaj więcej
    29.11.2022
    Wyrok NSA z dnia 29 listopada 2022 r., sygn. I OSK 10/22
    Czytaj więcej
    23.11.2022
    Problem stwierdzenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości z mocy prawa - Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2022 r., sygn. I OSK 2311/21
    Czytaj więcej
    06.09.2022
    Wyrok NSA z dnia 6 września 2022 r., sygn. I OSK 1339/19
    Czytaj więcej
    28.07.2022
    Wyrok NSA z dnia 28 lipca 2022 r., sygn. I OSK 1910/21
    Czytaj więcej
    28.06.2022
    Wyrok NSA z dnia 28 czerwca 2022 r., sygn. I OSK 3182/19
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.