Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2016 r., sygn. II OSK 2523/14
Należy pamiętać, że organ wydając pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, zlokalizowanego na terenie oznaczonym w planie miejscowym symbolem RL, nie ma żadnych instrumentów prawnych aby przymusić inwestora do zrealizowania innych obiektów niezbędnych w gospodarstwie leśnym do prowadzenia gospodarki leśnej, zgodnie z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia NSA Teresa Kobylecka Protokolant starszy sekretarz sądowy Monika Dworakowska po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2016r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Dolnośląskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 czerwca 2014 r. sygn. akt II SA/Wr 121/14 w sprawie ze skargi I. G. i W. G. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od I. G. i W. G. solidarnie na rzecz Wojewody Dolnośląskiego kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 czerwca 2014 r., sygn. akt II SA/Wr 121/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu skargi I. G. i W. G. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę w pkt I uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Powiatu Wrocławskiego z dnia [...] września 2013 r. nr [...].
Jak wynika z akt sprawy, wnioskiem z dnia 2 lipca 2013 r., I. G. i W. G. wystąpili do Starosty Powiatu Wrocławskiego o zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenie pozwolenia na budowę "gospodarstwa leśnego z budynkiem mieszkalnym, zbiornikiem na ścieki oraz WLZ".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
