Wyrok NSA z dnia 27 października 2016 r., sygn. II FSK 2843/14
Przysporzenie majątkowe - otrzymana z gminy dopłata na zakup ekologicznego ogrzewania grzewczego - nie korzysta w 2010 r. ze zwolnienia podatkowego na mocy art. 21 ust. 1 pkt 129 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, z dwóch powodów mających charakter podmiotowy i przedmiotowy. Po pierwsze stwierdzić należy, że osoby fizyczne nie zostały wymienione w kręgu podmiotów uprawnionych do otrzymania dotacji – beneficjentów, o których mowa w treści art. 221 ust. 1 i 2 u.f.p. w związku z art. 3 ust. 1-3 u.d.p.p.w. W konsekwencji wypłacone podatnikom świadczenie nie stanowi, zgodnie z przepisem art. 221 ust. 1 i 2 u.f.p. dotacji w rozumieniu u.f.p., bo nie otrzymuje go jeden z podmiotów wskazanych w art. 3 u.d.p.p.w.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del.) Ewa Radziszewska-Krupa (sprawozdawca), Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 27 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 10 grudnia 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 587/13 w sprawie ze skargi G. S. i M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 8 marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od G. S. i M. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
I. Stan faktyczny sprawy jest następujący.
1. Skarżący G. i M. S. pismem z 27 sierpnia 2012r. wnieśli o stwierdzenie nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych (zwany dalej: "p.d.f.") za 2010r. - 720 zł, zapłaconego od otrzymanej od gminy dopłaty do zakupu ekologicznego ogrzewania grzewczego. Powołali się na uchwałę nr XXIII/494/08 Rady Miasta Mysłowice z 27 lutego 2008r. "Program ograniczenia niskiej emisji przez dofinansowanie zmiany systemu ogrzewania" (zwany dalej: "Programem"), zarządzenie nr 222/2008 Prezydenta Miasta Mysłowice (zwany dalej: "Prezydentem miasta") z 19 maja 2008r., regulamin Modernizacji źródeł ciepła w budynkach indywidualnych, realizowanych w ramach "Programu Ograniczenia Niskiej Emisji poprzez dofinansowanie zmiany systemu ogrzewania" stanowiący załącznik nr 1 do ww. zarządzenia nr 222/2008.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
