Wyrok NSA z dnia 3 czerwca 2015 r., sygn. II OSK 2774/13
Naruszenie prawa przez niewłaściwe zastosowanie to tzw. błąd subsumcji, czyli wadliwe uznanie, że ustalony w sprawie stan faktyczny odpowiada hipotezie określonej normy prawnej.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie NSA Jolanta Rudnicka (spr.) del WSA Teresa Zyglewska Protokolant starszy sekretarz sądowy Agnieszka Kuberska-Pellegrino po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 23 lipca 2013 r. sygn. akt II SA/Op 177/13 w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia o wymianie gruntów 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. na rzecz J. G. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 8 sierpnia 2013 r., sygn. akt II SA/Op 177/13 oddalił skargę J.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia o wymianie gruntów.
Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan faktyczny i prawny sprawy, Sąd wskazał, że na podstawie aktów nadania z dnia [...] września 1947 r., wydanych przez Powiatową Komisję Osadnictwa Rolnego w B. w oparciu o przepisy dekretu z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. U. nr 49, poz. 279), I. G. otrzymał gospodarstwo rolne w Ł. o powierzchni ok. 8 ha wraz z zabudowaniami (akt nadania nr [...]), natomiast jego syn - F.G. - gospodarstwo rolne w Ł. o powierzchni ok. 8 ha bez zabudowań (akt nadania nr [...]). Na tej podstawie Starostwo Powiatowe w B. orzeczeniem z dnia [...] października 1947 r., nr [...], ustaliło cenę nabycia i granice nadanego F.G. gospodarstwa o obszarze 7,98 ha, obejmującego działki [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
