Wyrok NSA z dnia 8 września 2015 r., sygn. II GSK 1714/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 8 września 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Ochrony Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 1 kwietnia 2014 r. sygn. akt V SA/Wa 1706/13 w sprawie ze skargi N. Sz. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie częściowego umorzenia i rozłożenia na raty kary pieniężnej z tytułu przemieszczania odpadów 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od N. Sz. na rzecz Głównego Inspektora Ochrony Środowiska 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. uchylił objęte skargą N. Sz. postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2013 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie częściowego umorzenia i rozłożenia na raty kary pieniężnej z tytułu przemieszczania odpadów oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lutego 2013 r. Orzekł również o kosztach postępowania.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym:
Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska decyzją z dnia [...] stycznia 2012 r., utrzymaną następnie w mocy decyzją Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2012 r., nałożył na skarżącego administracyjną karę pieniężną w wysokości 50.000 zł, jako odbiorcę odpadów przywiezionych nielegalnie bez dokonania zgłoszenia.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
