Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 2536/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 29 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Bk 116/13 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 21 stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 29 maja 2013 r., I SA/Bk 116/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę J. B. (zwanego dalej skarżącym) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku
z dnia 21 stycznia 2013 r. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynika, że decyzją z dnia 13 sierpnia 2012 r. organ I instancji ustalił skarżącemu wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego na 2010 r. w kwocie 946,00 zł.
Po rozpatrzeniu odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze
w Białymstoku decyzją z dnia 21 stycznia 2013 r. utrzymało w mocy ww. rozstrzygnięcie. Uznało, że w sprawie dokonano prawidłowego wymiaru podatku. Wobec nieprzedłożenia przez skarżącego aktualnych informacji podatkowych, działki opodatkowano zgodnie z danymi widniejącymi w ewidencji. W zakresie podatku leśnego organ I instancji trafnie zaś oparł się w kwestii wieku lasu na oświadczeniu skarżącego z dnia 10 lipca 1989 r., a w kwestii powierzchni mieszkalnej - na danych z protokołu oględzin z dnia 17 sierpnia 2008 r. Organ podkreślił, że organy podatkowe są co do zasady związane danymi wynikającymi z ewidencji. Dane w niej zawarte mają walor dokumentu urzędowego i dopóki nie zostanie przedstawiony przeciwdowód lub nie nastąpi zmiana zapisu w ewidencji, dotychczasowe zapisy
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
