Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. II FSK 737/13
Art. 141 § 4 P.p.s.a. określa, jakie niezbędne elementy składowe powinno zawierać uzasadnienie wyroku. Naruszenie tego przepisu można zatem wiązać z brakami uzasadnienia, tj. niezamieszczeniem w nim tychże jego niezbędnych elementów, bądź wadliwym ich ujęciu, według bardziej szczegółowych kryteriów wypracowanych w utrwalonym już w tej mierze orzecznictwie sądowym. Natomiast nie stanowi samo w sobie naruszenia tego przepisu, wyciągnięcie przez Sąd odmiennych od oczekiwanych przez stronę wniosków, w kwestii zastosowania przez organy podatkowe przepisów procesowych, czy też materialnych, nawet jeżeli w płaszczyźnie dotyczącej meritum sporu, wnioski te mogłyby zostać następnie ocenione jako nieprawidłowe i naruszające te przepisy.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L.A.N., J.N., I.N. i P.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 19 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Go 1027/12 w sprawie ze skargi L.A.N., J.N., I.N. i P.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 14 września 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Go 1027/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę I.N., J.N., L.N. i P.N. (dalej jako "Skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 14 września 2012 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Wójt Gminy [...] (dalej jako "Wójt") decyzją z dnia 8 lutego 2011 r. ustalił Skarżącym za 2011 r. podatek od nieruchomości składającej się z nieruchomości związanej z usługami hotelarsko-turystyczno-wypoczynkowymi o pow. 1 663,82 m2, budowli związanych z działalnością gospodarczą o wartości 39 428 zł, gruntów związanych z działalnością gospodarczą o pow. 19 954,30 m2 i gruntów pozostałych o pow. 4 454 m2 - w kwocie 49 750 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
