Wyrok NSA z dnia 10 października 2014 r., sygn. II OSK 800/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant: starszy inspektor sądowy Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 10 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 grudnia 2012 r. sygn. akt II SA/Wr 567/12 w sprawie ze skargi W. S. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu demontażu grzejników i urządzeń sanitarnych w pomieszczeniach na ostatniej kondygnacji budynku oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 grudnia 2012 r., II SA/Wr 567/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej: WSA) we Wrocławiu oddalił skargę W. S. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: DWINB) we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu demontażu grzejników i urządzeń sanitarnych w pomieszczeniach na ostatniej kondygnacji budynku. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej: PINB) dla miasta Wrocławia decyzją z dnia [...] marca 2011 r., nr [...], na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r., Nr 243, poz. 1623 ze zm., dalej uPb), nakazał skarżącemu, jako inwestorowi robót budowlanych związanych z przebudową i zmianą sposobu użytkowania pomieszczeń znajdujących się na ostatniej kondygnacji budynku przy ul. [...],[...] we Wrocławiu oraz właścicielowi ww. pomieszczeń, doprowadzenie części ww. obiektu (pomieszczeń na ostatniej kondygnacji) do stanu poprzedniego, poprzez:
- przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania pomieszczeń (lokali mieszkalnych) znajdujących się na ostatniej kondygnacji ww. budynku (na pomieszczenia nieużytkowe - komórki lokatorskie),
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
