Wyrok NSA z dnia 19 września 2014 r., sygn. II OSK 612/13
Dnia 19 września 2014 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kamiński sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon /spr./ sędzia del. WSA Rafał Wolnik Protokolant asystent sędziego Hubert Sęczkowski po rozpoznaniu w dniu 19 września 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. H. i innych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2012 r. sygn. akt IV SA/Wa 1195/12 w sprawie ze skargi R. H. i innych na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt IV SA/Wa 1195/12, oddalił skargę R. H., M. B. i K. P. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] marca 2012 r. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej.
Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
W dniach 14 stycznia, 28 stycznia, oraz 2 lutego 2010 r. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Szczecinie przeprowadził kontrolę w siedzibie [...] Group s.c. W wyniku kontroli ustalono, że w okresie od 1 stycznia 2009 r. do 30 stycznia 2010 r. do [...] Group s.c. dostarczano przemiał kablowy od trzech kontrahentów z Niemiec: [...], Krawerweg 13, 56626 Andermach, AE Projektmanagement Und Dinstleistung GmbH, Dorstr. 43, 17039 Neuendorf oraz Uni Projekt, Krawerweg 13, 5626 Andernach, o łącznej masie 632 ton. [...] Group s.c. zajmuje się recyklingiem odpadów tworzyw sztucznych. Wytwarza produkty wykorzystywane w konstrukcjach wodno-kanalizacyjnych oraz w infrastrukturze drogowej. Spółka posiadała faktury oraz dokumenty CMR, a w przypadku trzech transportów dokument "Mitzufuhrende Infoimationen fur die Verbringung der In Artikel 2 und 4 genanten Abfalle, odpowiadający wzorowi dokumentu określonego w załączniku VII do rozporządzenia nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie przemieszczania odpadów.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
