Wyrok NSA z dnia 6 listopada 2014 r., sygn. I GSK 297/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Przegalińska Sędzia NSA Czesława Socha Sędzia NSA Janusz Zajda (spr.) Protokolant Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. z dnia 26 października 2012 r., sygn. akt I SA/Lu 548/12 w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w L.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w B.na rzecz W. W. kwotę 1126 (tysiąc sto dwadzieścia sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w L. wyrokiem z 26 października 2012 r., sygn. akt I SA/Lu 548/12 oddalił skargę W. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z [...] kwietnia 2012 r., [...] w przedmiocie podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług z tytułu importu samochodu.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:
Decyzją z [...] listopada 2011 r. Naczelnik Urzędu Celnego w B.określił skarżącemu zobowiązanie podatkowe w wysokości 3 736 zł. Stwierdził, że W. W. 27 lutego 2006 r. dokonał zgłoszenia do procedury dopuszczenia do obrotu sprowadzonego ze Szwajcarii samochodu osobowego marki Fiat Coupe 2.0 T, rok prod. 1999 r. Do zgłoszenia celnego dołączył m.in. fakturę z [...] lutego 2006 r. wraz z deklaracją eksportera o preferencyjnym unijnym pochodzeniu samochodu, na podstawie której wartość towaru zadeklarowano na kwotę 100 CHF. Od sprowadzonego pojazdu skarżący obliczył podatek akcyzowy w kwocie 244 zł. W toku postępowania organ celny ustalił, że przedłożona do zgłoszenia faktura sprzedaży została sfałszowana, bowiem widniejący na niej zbywca zeznał, że nie dokonał opisanej na fakturze czynności. Ponieważ zadeklarowana wartość samochodu rażąco odbiegała od wartości podobnych pojazdów według cen katalogowych na rynku szwajcarskim, powołano w sprawie biegłego, który na podstawie notowań rynkowych z katalogu "Pojazdy Samochodowe - Wartości Rynkowe II - 2006" określił wartość rynkową brutto podobnego ze względu na właściwości konstrukcyjno-użytkowe pojazdu marki Nissan 200SX2 na kwotę 14 000 zł, przy uwzględnieniu m.in. ujemnej max. 30% korekty ze względu na konieczne naprawy. W oparciu o powyższą wycenę Naczelnik Urzędu Celnego ustalił, że cena importowanego pojazdu na rynku szwajcarskim w oparciu o wartość podaną w katalogu szwajcarskim EurotaxGlass's nr 09/06 z 2006 r. (10 900 CHF) po uwzględnieniu powyższych korekt wynosi 7 023 CHF, a więc jest 70 razy większa, niż wartość transakcyjna zadeklarowana w zgłoszeniu celnym.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
