Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2013 r., sygn. I OSK 3112/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska (spr.) Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz NSA Marek Stojanowski Protokolant sekretarz sądowy Paweł Florjanowicz po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Pracy i Polityki Społecznej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 1255/12 w sprawie ze skargi M.M. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku dla bezrobotnych 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 21 września 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 1255/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi M. M., uchylił decyzję Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z [...] maja 2012 r. nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Marszałka Województwa Śląskiego z [...] kwietnia 2012 r. [...], którymi odmówiono M. M. przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych.
Wyrok zapadł w następującym stanie sprawy:
M. M., wnioskiem z 20 grudnia 2011 r., wystąpił do Marszałka Województwa Śląskiego o przyznanie prawa do zasiłku dla bezrobotnych na zasadach określonych przepisami o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego państw członkowskich Unii Europejskiej, a wobec braku formularza E-301/U1, potwierdzającego zatrudnienie za granicą, organ zwrócił się do właściwej instytucji w Irlandii, skąd wpłynął formularz, z którego wynikały okresy zatrudnienia i ubezpieczenia w Irlandii od 1 stycznia 2006 r. - 2 lutego 2006 r., 30 czerwca 2006 r. - 31 grudnia 2006 r., 1 października 2007 r. - 25 stycznia 2010 r., 22 listopada 2010 r. - 16 grudnia 2011 r. oraz okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych 16 lutego 2010 r. - 19 czerwca 2010 r. W postępowaniu ustalono też, że M. M. w Irlandii przebywał z żoną, do Polski przyjeżdżał sporadycznie, nie przekazywał środków finansowych na utrzymanie rodziny, nie podlegał obowiązkowi podatkowemu w Polsce. Marszałek Województwa odmówił przyznania prawa do zasiłku, decyzją z [...] kwietnia 2012 r., zaś Minister, utrzymując ją w mocy decyzją z [...] maja 2012 r. powołał przepisy ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy - art. 8 ust. 2 i art. 71 ust. 1 oraz rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego - art. 61 ust. 2 i art. 65 ust. 2 i 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 987/2009 z dnia 16 września 2009 r. dotyczącego wykonywania rozporządzenia (WE) 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty