20.08.2013

Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2013 r., sygn. II OSK 1704/12

 

Dnia 20 sierpnia 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka /spr./ sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska sędzia del. WSA Wanda Zielińska Baran Protokolant asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Lu 91/12 w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie nieodpłatnego przeniesienia własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 27 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Lu 91/12 oddalił skargę S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nieodpłatnego przeniesienia własności nieruchomości.

Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan faktyczny i prawny sprawy Sąd wskazał, że decyzją z dnia [...] grudnia 2011 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. po rozpatrzeniu odwołania S. K. utrzymało w mocy decyzję Starosty K. z dnia [...] września 2011 r., nr [...] przenoszącą na współwłasność S. K. w [...] części, W. K. w [...] części, J. T. w [...] części, M. T. w [...]części, T. H. w [...] części - zabudowaną działkę położoną w obrębie [...] nr [...] o pow. [...] ha, będącą w zasobach Agencji Nieruchomości Rolnej. Kolegium ustaliło, że decyzją Naczelnika Gminy w S. z dnia [...] kwietnia 1980r., wydaną na podstawie art. 45 ustawy z dnia 27 października 1977r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz.U. Nr 32, poz.140), H. P. w zamian za świadczenia emerytalne przekazała na rzecz Państwa gospodarstwo rolne o pow. [...] ha (działkę oznaczoną nr [...]), przy czym z przekazania wyłączone zostały budynki, pozostające nadal jej własnością, obejmujące powierzchnię [...] ha oraz ustanowiono dla niej prawo dożywotniego użytkowania części działki przejmowanego gruntu o pow. [...] ha.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp