Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606642)
      • Kadry i płace (26074)
      • Obrót gospodarczy (88721)
      • Rachunkowość firm (3821)
      • Ubezpieczenia (35822)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    29.08.2013

    Wyrok NSA z dnia 29 sierpnia 2013 r., sygn. II OSK 848/12

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. NSA Jerzy Solarski /spr./ Protokolant asystent sędziego Dominika Sasin-Knothe po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Fundacji "[...]" w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 stycznia 2012 r. sygn. akt IV SA/Wa 1760/11 w sprawie ze skargi Fundacji "[...]" w S. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nałożenia na podmiot korzystający ze środowiska obowiązku przeprowadzenia działań zapobiegawczych i naprawczych oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    Wyrokiem z dnia 11 stycznia 2012 r. sygn. IV SA/Wa 1760/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie /dalej: WSA/, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Fundacji "[...]" w S. /dalej: Fundacja/, na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska /dalej: Generalny Dyrektor/ z dnia [...] września 2011 r. nr [...], w przedmiocie odmowy nałożenia na podmiot korzystający ze środowiska obowiązku przeprowadzenia działań zapobiegawczych i naprawczych, skargę oddalił.

    W uzasadnieniu przedstawiono następującą argumentację faktyczną i prawną:

    decyzją z dnia [...] września 2011 r. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska utrzymał w mocy decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie z dnia [...] czerwca 2011 r., którą odmówiono nałożenia na podmiot korzystający ze środowiska - Z. Sp. z o.o. "[...]" w S. /dalej: Z./ obowiązku przeprowadzenia działań zapobiegawczych i naprawczych. Decyzję wydano w związku ze zgłoszeniem Fundacji z dnia 1 czerwca 2009 r., uzupełnionym pismem z dnia 18 czerwca 2009 r. oraz zgłoszeniem z dnia 14 lipca 2009 r., dokonanymi na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie /Dz. U. nr 75, poz. 493, ze zm., dalej: ustawa szkodowa/, szkody w środowisku w gatunku chronionym - jerzyka. Jako datę wystąpienia szkody wskazano 16 maja 2009 r., miejsce wystąpienia - ulica B., sprawcę - Z., z opisem szkody - zamknięte otwory wentylacyjne w stropodachach, które są miejscem lęgowym jerzyka (apus apus). Organ odwoławczy wskazał, że przepisy ustawy odnoszą się wyłącznie do przypadków, w których bezpośrednie zagrożenie szkodą w środowisku lub szkoda w środowisku spowodowane zostały przez działalność podmiotu korzystającego ze środowiska stwarzającą ryzyko szkody w środowisku. Jedynie w odniesieniu do gatunków chronionych lub chronionych siedlisk przyrodniczych może to być inna działalność podmiotu korzystającego ze środowiska niż ta, o której mowa w ustawie, przy czym szkoda musi nastąpić z winy podmiotu (art. 2 ust. 2 pkt 1). W przypadku Z. nie można mówić o winie, gdyż jak ustalono, otwory wentylacyjne, które mogły stanowić siedlisko chronionego gatunku, były zamknięte przed i po termomodernizacji. Wobec tego nie można mówić o wystąpieniu szkody w środowisku. Odnosząc się do nieprzeprowadzenia dowodu z opinii biegłego ornitologa stwierdzono, że otwory wentylacyjne przed przystąpieniem do robót dociepleniowych, jak i po wykonaniu tych robót, były zabezpieczone kratkami plastikowymi. Wobec tego żadna ekspertyza ornitologiczna nie wykazałaby, kiedy doszło do zamknięcia otworów wentylacyjnych. W tym zakresie wskazano na informację Dyrektora Z., przy czym trudno przyjmować, aby osoba ta składała fałszywe zeznania. W zgłoszeniu Fundacja twierdziła, że do szkody w środowisku miało dojść właśnie przez zamknięcie otworów wentylacyjnych w stropodachach. Przeczy temu jednak pismo Z. z dnia 17 maja 2011 r. z którego wynika, że otwory przed dopciepleniem i po, były zabezpieczone kratkami wentylacyjnymi, a więc nie były siedliskiem jeżyka. Aby zobowiązać podmiot korzystający ze środowiska do podjęcia działań naprawczych organ musi posiadać stan początkowy (art. 6 pkt 10 ustawy), a skoro otwory były zamknięte przed rozpoczęciem prac termomodernizacyjnych, to w ogóle nie można mówić o informacji na temat stanu początkowego.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    30.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 30 września 2025 r., sygn. III OSK 779/24
    Czytaj więcej
    14.05.2025
    Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie szkody w środowisku - Wyrok NSA z dnia 14 maja 2025 r., sygn. III OSK 2764/23
    Czytaj więcej
    22.10.2024
    Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie awarii rurociągów transportujących ścieki - Wyrok NSA z dnia 22 października 2024 r., sygn. III OSK 4523/21
    Czytaj więcej
    23.04.2024
    Decyzja środowiskowa a wyłączenie odpowiedzialności za uprzednio zidentyfikowany wpływ inwestycji - Wyrok NSA z dnia 23 kwietnia 2024 r., sygn. III OSK 3604/21
    Czytaj więcej
    20.07.2023
    Rola inspekcji sanitarnej w postępowaniu administracyjnym - Wyrok NSA z dnia 20 lipca 2023 r., sygn. III OSK 522/22
    Czytaj więcej
    30.06.2023
    Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2023 r., sygn. III OSK 395/22
    Czytaj więcej
    28.10.2022
    Wyrok NSA z dnia 28 października 2022 r., sygn. I OSK 80/21
    Czytaj więcej
    01.06.2022
    Wyrok NSA z dnia 1 czerwca 2022 r., sygn. III OSK 4863/21
    Czytaj więcej
    17.12.2019
    Wyrok NSA z dnia 17 grudnia 2019 r., sygn. II OSK 3184/18
    Czytaj więcej
    04.06.2019
    Postanowienie NSA z dnia 4 czerwca 2019 r., sygn. II OW 28/19
    Czytaj więcej
    13.03.2019
    Wyrok NSA z dnia 13 marca 2019 r., sygn. II OSK 922/18
    Czytaj więcej
    24.04.2018
    Wyrok NSA z dnia 24 kwietnia 2018 r., sygn. II OSK 2319/17
    Czytaj więcej
    27.02.2018
    Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2018 r., sygn. II OSK 1967/17
    Czytaj więcej
    21.02.2018
    Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2018 r., sygn. II OSK 1181/16
    Czytaj więcej
    19.12.2017
    Wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2017 r., sygn. II OSK 905/17
    Czytaj więcej
    30.08.2017
    Wyrok NSA z dnia 30 sierpnia 2017 r., sygn. II OSK 2752/15
    Czytaj więcej
    11.07.2017
    Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2017 r., sygn. II OSK 2024/16
    Czytaj więcej
    21.06.2017
    Wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. II OSK 2658/15
    Czytaj więcej
    21.06.2017
    Wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. II OSK 580/17
    Czytaj więcej
    09.05.2017
    Wyrok NSA z dnia 9 maja 2017 r., sygn. II OSK 1182/16
    Czytaj więcej
    30.03.2017
    Wyrok NSA z dnia 30 marca 2017 r., sygn. II OSK 1581/16
    Czytaj więcej
    28.02.2017
    Wyrok NSA z dnia 28 lutego 2017 r., sygn. II OSK 1614/15
    Czytaj więcej
    27.01.2017
    Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2017 r., sygn. II OSK 1165/15
    Czytaj więcej
    20.01.2017
    Wyrok NSA z dnia 20 stycznia 2017 r., sygn. II OSK 1106/15
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.