Wyrok NSA z dnia 22 sierpnia 2013 r., sygn. II FSK 2471/11
Grunty leśne nie są gospodarstwem rolnym. Gdy otrzyma sie je w spadku, należy zapłacić podatek.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA del. Andrzej Jagiełło (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Domańska, po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1661/10 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 22 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w W. kwotę 900 (słownie: dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1.1 Zaskarżonym wyrokiem z 29 kwietnia 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1661/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z 22 kwietnia 2010 r. w przedmiocie podatku od spadków i darowizn.
1.2 Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan sprawy: Naczelnik Urzędu Skarbowego W. decyzją z 21 stycznia 2010 r. ustalił M. M. zobowiązanie podatkowe w podatku od spadków i darowizn po zmarłej 21 października 2006 r. matce J. M. w wysokości 5.621zł. W uzasadnieniu decyzji wyjaśnił, że skarżący w zeznaniu podatkowym o nabyciu własności rzeczy i praw majątkowych, jako przedmiot masy spadkowej podał gospodarstwo rolne o pow. 1,1511 ha w W. o wartości 38.000 zł. Zgodnie z postanowieniem sądu prawo do wymienionego spadku na podstawie ustawy skarżący nabył w 3/16 częściach. Po analizie zgromadzonego w sprawie materiału organ stwierdził że przedmiotem masy spadkowej na dzień śmierci spadkodawczyni, zgodnie z wypisem z rejestru gruntu są działki: nr ewidencyjny [...] o powierzchni łącznej 1.0335 ha w W. rejon [...], na którą składają się grunty zadrzewione i zakrzewione o pow. 0,6035ha, rowy o pow. 0,0301 ha, nieużytki o pow. 0,0189ha, las 0,3801 ha oraz nr ewidencyjny [...] o powierzchni 0.1176ha w W. przy ul. W. [...], na którą składają się grunty orne o pow. 0,1068 ha i rowy o pow. 0.0108ha. Las zgodnie z operatem szacunkowym biegłego rzeczoznawcy majątkowego z ma wartość 45.720 zł, a pozostałe nieruchomości 480.900 zł. Łączna wartości działek wynosi 526.620 zł. Po odliczeniu kwoty wolnej od podatku w I grupie podatkowej na dzień powstania obowiązku podatkowego, podatek na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy z 28 lipca 1983r. o podatku od spadku i darowizn (Dz. U. z 2004 r. Nr 142, poz. 1514 ze zm. - dalej: u.p.s.d.) ustalono od kwoty 89.104 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty