Wyrok NSA z dnia 11 lipca 2012 r., sygn. II GSK 1138/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz Sędziowie NSA Hanna Kamińska Krystyna Anna Stec (spr.) Protokolant Anna Fyda-Kawula po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. W. i A. W. [...] s.c. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 4 stycznia 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 1724/10 w sprawie ze skargi A. W. i A. W. [...] s.c. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od A. W. i A. W. [...] s.c. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego 600 (słownie: sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 4 stycznia 2011 r., sygn. akt VI SA/Wa 1724/10, oddalił skargę A. W. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2010 r., w przedmiocie kary pieniężnej, z następującym uzasadnieniem.
W dniu [...] lutego 2010 r. w W. przy Porcie Lotniczym przeprowadzono kontrolę pojazdu marki Chevrolet, podczas której stwierdzono, że na dachu pojazdu zostało umieszczone urządzenie techniczne z napisem "[...]" z instalacją elektryczną, na boku pojazdu jest umieszczony napis "[...]", a w kontrolowanym pojeździe zamontowano urządzenie pomiarowe marki D. o numerze fabrycznym 03877, podłączone do kasy fiskalnej. Kontrolujący wykonali telefon pod nr [...], gdzie uzyskano połączenie z przedsiębiorstwem W. Sporządzono niefiskalny raport techniczny z dnia kontroli z kasy fiskalnej. Przesłuchany w charakterze świadka kierowca zeznał, że prowadzi działalność gospodarczą i współpracuje z firmą W. s.c. Zlecenia na przewozy otrzymuje drogą radiową od ww. firmy. Osobom przewożonym wystawia paragony fiskalne z urządzenia pomiarowo-liczącego zarejestrowanego na ww. firmę. Potwierdził zamontowanie w pojeździe urządzenia pomiarowo-liczącego, istnienie oznaczeń ww. firmy na banerze na dachu pojazdu oraz bokach pojazdu. Kierowca odmówił podpisania protokołu kontroli. Kierujący pojazdem okazał do kontroli m.in. wypis z licencji na wykonywanie krajowego transportu osób nr [...], wydany dla A. W. i A. W. wspólników spółki cywilnej W. Z przeprowadzonej kontroli sporządzono dokumentację fotograficzną.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
