Wyrok NSA z dnia 19 stycznia 2011 r., sygn. II GSK 76/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Kierejczyk Sędzia NSA Rafał Batorowicz Sędzia del. WSA Beata Ziomek (spr.) Protokolant Anna Fyda - Kawula po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 15 października 2009 r. sygn. akt III SA/Wr 415/09 w sprawie ze skargi I. B. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenia 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu; 2. zasądza od I. B. na rzecz Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 października 2009r. o sygn akt III SA/Wr 415/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny we W., po rozpoznaniu sprawy ze skargi I.B. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny we W. z dnia [...] maja 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenia, uchylił zaskarżoną decyzję oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
W uzasadnieniu Sąd I instancji podał, że pismem z dnia 24 lutego 2009r. I.B. zwróciła się do Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddziału Regionalnego w J. o umorzenie należności z tytułu nienależnie pobranych świadczeń powołując się na argumenty natury zdrowotnej i finansowej.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2009r. wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 10 oraz art. 41a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz.U. z 2008r. Nr 50, poz. 291 ze zm., dalej jako u.s.r.) Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego odmówił umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenia. W uzasadnieniu wskazano, że przeprowadzone postępowanie wyjaśniające nie dawało podstaw do pozytywnego rozpatrzenia wniosku strony. Podkreślono, iż dochody uzyskiwane z gospodarstwa rolnego o powierzchni 8,62ha oraz renty rolniczej w kwocie 522,96zł netto umożliwiają spłatę należności w systemie ratalnym i nie powodują pozbawienia wnioskodawczyni podstawowych środków utrzymania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
