Wyrok NSA z dnia 3 grudnia 2010 r., sygn. I OSK 888/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Kacprzak (spr.), Sędzia NSA Anna Lech, Sędzia WSA del. do NSA Stanisław Marek Pietras, Protokolant st. sekretarz sądowy Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 lutego 2010r. sygn. akt IV SA/Po 696/09 w sprawie ze skargi W. N. na decyzję Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu z dnia [...] czerwca 2009r. nr [...] w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe oraz dodatkowe za okres zawieszenia w czynnościach służbowych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 25 lutego 2010 r. sygn. akt IV SA/Po 696/09 oddalił skargę W. N. na decyzję Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe oraz dodatkowe za okres zawieszenia w czynnościach służbowych.
Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach sprawy:
W dniu [...] sierpnia 2001r. Prokuratura Rejonowa Poznań-[...] przedstawiła asp. szt. W. N. zarzut popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. i art. 276 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k. i zastosowano wobec policjanta środek zapobiegawczy w postaci zawieszenia w czynnościach służbowych.
W związku z powyższym, Komendant Miejski Policji w Poznaniu w dniu [...] sierpnia 2001r . wydał decyzję o zawieszeniu policjanta w czynnościach służbowych na okres od dnia [...] sierpnia 2001r. do dnia [...] listopada 2001r., a następnie decyzją z dnia [...] listopada 2001r. przedłużył okres zawieszenia w czynnościach służbowych do czasu zakończenia postępowania karnego. Z uwagi na trwające ponad dwunastomiesięczne zawieszenie policjanta w czynnościach służbowych, Komendant Miejski Policji w Poznaniu rozkazem personalnym nr [...] z dnia [...] grudnia 2007r. zwolnił W. N. ze służby w Policji, z dniem [...] grudnia 2007r., orzekając o odprawie oraz ekwiwalencie pieniężnym za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za 2001 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
