Wyrok NSA z dnia 26 maja 2009 r., sygn. I OSK 759/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędzia NSA Irena Kamińska Sędzia WSA del. Ewa Kwiecińska (spr.) Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. S. i Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 września 2007 r. sygn. akt II SA/Łd 466/07 w sprawie ze skargi A. S. i Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 25 września 2007 r., sygn. akt II SA/Łd 466/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę A. S. i Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
Pismem z dnia 26 października 1999 roku A. S. i Z. S. wystąpili do Prezydenta Miasta Łodzi o przekształcenie przysługującego im prawa użytkowania wieczystego gruntu przy ul. [...] o powierzchni 547 m kw. w prawo własności, wnosząc o rozłożenie opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego na roczne raty. Z uwagi na fakt, iż status prawny nieruchomości nie był uregulowany i trwały czynności inwentaryzacyjne zmierzające do przejęcia nieruchomości przez gminę Łódź, postanowieniem z dnia [...] listopada 1999 roku Prezydent Miasta Łodzi zawiesił postępowanie w sprawie, które podjęte zostało dopiero postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2002 roku po ujawnieniu w księdze wieczystej jako właściciela gruntu gminy Łódź.
W toku postępowania administracyjnego wnioskodawcy konsekwentnie żądali przekształcenia prawa użytkowania wieczystego według zasad obowiązujących na dzień złożenia przez nich wniosku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
