Wyrok NSA z dnia 10 maja 2018 r., sygn. I OSK 2995/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: NSA Wojciech Jakimowicz del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Łd 61/17 w sprawie ze skargi Fundacji S. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości 1. uchyla punkty 1 i 3 zaskarżonego wyroku i w tym zakresie oddala skargę; 2. zasądza od Fundacji S. z siedzibą w K. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z 23 sierpnia 2017 r. sygn. akt II SA/Łd 61/17, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Fundacji [...] z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z [...] listopada 2016 r. nr [...]w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości 1. uchylił zaskarżoną decyzję w punkcie 1 oraz punkcie 2 w zakresie odnoszącym się do właścicielki lokalu numer 3 - Fundacji [...] z siedzibą w K.; 2. oddalił skargę w pozostałym zakresie; 3. zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz strony skarżącej Fundacji [...] z siedzibą w K. kwotę 460 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
W uzasadnieniu wyroku Sąd podał następujący stan faktyczny i prawny sprawy:
Prezydent Miasta [...] decyzją z [...] lipca 2016r. nr [...], po rozpatrzeniu wniosków złożonych przez współużytkowników wieczystych nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], orzekł:
I. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej jako działki nr [...], nr [...] i nr [...] obręb [...], o powierzchni [...] m2, posiadającej księgę wieczystą nr [...], stanowiącej dotychczas własność Miasta [...], a będącej we współużytkowaniu wieczystym:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
