Wyrok NSA z dnia 9 czerwca 2009 r., sygn. I OSK 1188/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia del. WSA Marian Wolanin (spr.) Protokolant Urszula Radziuk po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Ke 283/08 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie skierowania do domu pomocy społecznej oddala skargę kasacyjną.

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 26 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Ke 283/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] kwietnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie skierowania do Domu Pomocy Społecznej w Z.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Utrzymując w mocy decyzję organu pierwszej instancji z dnia [...] stycznia 2008 r. o skierowaniu M. K. do Domu Pomocy Społecznej w Z. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach przytoczyło treść art. 54 ustawy o pomocy społecznej i art. 38 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego wskazując, iż postanowieniem Sądu Rejonowego w Kielcach Sądu Rodzinnego z dnia 27 listopada 2007 r. sygn. akt III RNs [...] na wniosek Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Kielcach orzeczono o umieszczeniu M. K. w domu pomocy społecznej. W przypadku zatem, gdy o umieszczeniu w domu pomocy społecznej zadecydował sąd powszechny, rola organu administracji sprowadza się do wykonania orzeczenia Sądu i wydania decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej. W istniejącym stanie faktycznym, w ocenie organu odwoławczego zarzuty odwołującej się kwestionujące zasadność umieszczenia w domu pomocy społecznej nie mają więc znaczenia prawnego i nie mogły być uwzględnione w postępowaniu administracyjnym. Ze znajdującego się w aktach zaświadczenia lekarskiego z dnia 16 października 2007 r. wynika bowiem brak przeciwwskazań do umieszczenia zainteresowanej w domu pomocy społecznej oraz istnieją warunki do umieszczenia jej w DPS dla osób przewlekle psychicznie chorych. W związku z tym organ odwoławczy uznał, że decyzja organu I instancji jest uzasadniona i nie narusza prawa.