Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2008 r., sygn. I OSK 1862/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędzia NSA : Irena Kamińska Sędzia NSA: Roman Ciąglewicz (spr.) Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Małopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 sierpnia 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 1068/04 w sprawie ze skargi Kółka Rolniczego w S. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lipca 2004 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od Kółka Rolniczego w S. na rzecz Wojewody Małopolskiego kwotę 340 (trzysta czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 sierpnia 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 1068/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w sprawie ze skargi Kółka Rolniczego w S. na decyzję Wojewody Małopolskiego, z dnia [...] lipca 2004 r., nr [...], w przedmiocie zwrotu nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję.
Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...], Starosta N., na podstawie art. 136 ust.3 i art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz.543 ze zm.)., po rozpoznaniu wniosku W. R., z domu S., orzekł o odmowie zwrotu działki ewid. nr [...] (poprzednio oznaczonej jako pgr.I.kat. [...]) o powierzchni [...] m2, objętej Kw nr [...], położonej w S., wywłaszczonej na cel budowy zaplecza technicznego dla Kółka Rolniczego w S. Organ pierwszej instancji wskazał, że orzeczenie o wywłaszczeniu wydane zostało przez Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie w dniu [...] maja 1965 r., na podstawie ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1961 r. Nr 18, poz.94). Decyzją z dnia [...] października 1965 r., Komisja Odwoławcza do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych, nie uwzględniła odwołania W. S. Odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość przyznano W. S. decyzją z dnia [...] lipca 1965 r. Według Starosty, mimo nieodnalezienia załącznika graficznego do decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w M. o lokalizacji szczegółowej nr [...], z dnia [...] listopada 1964 r., na podstawie zebranego materiału dowodowego, a szczególności planu realizacyjnego zagospodarowania przestrzennego terenu dla rozbudowy zaplecza technicznego etapu I i II według alternatywy "1" i "2" w S., zatwierdzonego przez Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w M. w dniu [...] października 1972 r., zeznań świadków oraz oględzin nieruchomości, należy stwierdzić, że nieruchomość została zagospodarowana zgodnie z celem wywłaszczenia, czyli na budowę zaplecza technicznego dla Kółka Rolniczego w S. Na wywłaszczonej działce dokonano w okresie od 1965 r. do 1972 r. zagospodarowania terenu, przebudowy istniejących budynków oraz wzniesienia nowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
