Wyrok NSA z dnia 28 października 2008 r., sygn. II OSK 655/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie del. NSA Jacek Hyla (spr.) NSA Jan Paweł Tarno Protokolant Anna Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 28 października 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 grudnia 2007 r. sygn. akt II SA/Kr 734/06 w sprawie ze skargi J. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 21 grudnia 2007r. sygn. akt II SA/Kr 734/06 oddalił skargę J. W. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] marca 2006r. nr [...]. Decyzją tą organ odwoławczy uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Powiatu Grodzkiego Krakowskiego w Krakowie z dnia [...] marca 2004r. Nr [...] o umorzeniu z powodu bezprzedmiotowości postępowania administracyjnego w sprawie nieprawidłowości stanu technicznego sufitu lokalu mieszkalnego nr [...] w budynku przy ul. [...] w K. - oraz orzekł o umorzeniu postępowania administracyjnego z powodu jego bezprzedmiotowości.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że organ I instancji oparł swe rozstrzygnięcie na przepisach art. 80 ust. 2 pkt. 1, art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r. Nr 207 poz. 2016 z późn. zm.) oraz art. 104 i art. 105 § 1 k.p.a. Organ ten stwierdził, że z przedłożonych dokumentów, w tym z protokołów okresowych kontroli polegających na sprawdzeniu stanu technicznego i przydatności do użytkowania obiektu budowlanego, w sposób jednoznaczny wynika, że uszkodzenia sufitu w obrębie mieszkania nr [...] będącego własnością J. W. , nie powodują nieprawidłowego stanu technicznego budynku przy ul. [...] w Krakowie. Przepis art. 66 Prawa budowlanego dotyczy usunięcia nieprawidłowości samego obiektu zaś nałożenie obowiązku wykonania określonych czynności w lokalu lub lokalach może mieć miejsce tylko wówczas, gdy chodzi o roboty, które mają na celu utrzymanie w należytym stanie obiektu budowlanego jako całości. Skoro stwierdzone uszkodzenie sufitu w lokalu nr [...]nie powoduje nieodpowiedniego stanu technicznego budynku przy ul. [...] w K. to prowadzenie postępowania administracyjnego na gruncie art. 66 ustawy Prawo budowlane odnośnie lokalu mieszkalnego nr [...] jest niedopuszczalne. Spory dotyczące wad utrudniających czy uniemożliwiających prawidłowe korzystanie z lokalu mieszkalnego są sporami cywilnymi, do których rozstrzygania powołane są sądy powszechne.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
