Wyrok NSA z dnia 24 września 2008 r., sygn. I OSK 1488/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA: Jan Kacprzak Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Leszek Kiermaszek Protokolant Anna Krakowiecka po rozpoznaniu w dniu 24 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 30 maja 2007 r. sygn. akt II SA/Ke 228/07 w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Kielcach do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia od skarżącego na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 30 maja 2007 r., sygn. akt II SA/Ke 228/07, po rozpoznaniu skargi K. S., uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] stycznia 2007 r., nr SKO [...] i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji wydane w przedmiocie zasiłku celowego - w części odmawiającej przyznania dodatkowej pomocy w kwocie 392 zł.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2007 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach utrzymało w mocy wydaną z upoważnienia Wójta Gminy w Sobkowie decyzję z dnia [...] listopada 2006 r. w sprawie udzielenia K. S. pomocy w postaci zasiłku celowego w ramach programu pomocy dla gospodarstw rolnych, w celu złagodzenie skutków suszy w wysokości 1000,00 zł jednorazowo i odmowy przyznania zwiększenia o 392,00 zł zasiłku celowego.
W motywach rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał, że wnioskiem z dnia 15 września 2006 r. K. S. zwrócił się do Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w Sobkowie o przyznanie zasiłku celowego w kwocie 1000,00 zł, zwiększonego o 392,00 zł z racji utrzymywania bydła i poniesienia szkód w uprawach rolnych i w użytkach zielonych spowodowanych suszą w 2006 r., które przekroczyły średnio 30 %. Organ pierwszej instancji uznał, iż K. S. spełnia wymogi określone w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji programu pomocy dla gospodarstw rolnych w celu złagodzenia skutków suszy (Dz. U. Nr 155, poz. 1109) i decyzją z dnia [...] listopada 2006 r. udzielił mu pomocy w kwocie 1000,00 zł, odmawiając dodatkowej pomocy w kwocie 392,00 zł. W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wyjaśnił, że ze względu na spełnienie przez wnioskodawcę warunków określonych w § 2 pkt 1 i 2 powołanego rozporządzenia przyznano pomoc w kwocie 1000 zł, jednocześnie z powodu niewystąpienia strat w użytkach zielonych nie przysługuje zwiększenie zasiłku celowego o 392,00 zł. Kolegium uznało decyzję z dnia [...] listopada 2006 r. za zgodną z § 5 ust. 2 powołanego rozporządzenia, zwróciło uwagę na treść protokołu z 4 sierpnia 2006 r., w którym Komisja i K. S. stwierdzili zgodnie, że nie było zniszczeń upraw na użytkach zielonych spowodowanych suszą.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
