Wyrok NSA z dnia 5 października 2007 r., sygn. II FSK 1024/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Janusz Ruszyński, Protokolant Anna Dziewiż, po rozpoznaniu w dniu 05 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 27 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Op 69/06 w sprawie ze skargi E. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 16 stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w O. na rzecz E. L. kwotę 1200,00 (słownie: jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2006 r., sygn. akt I SA/Op 69/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu uchylił zaskarżoną decyzję, określił, że nie może być ona wykonana oraz zasądził od organu administracji na rzecz skarżącego 3.255 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania w sprawie ze skargi E. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 16 stycznia 2006 r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że decyzją z dnia 23 sierpnia 2005 r. Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w O. określił podatnikowi wysokość zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w kwocie 28.000 zł. od dochodu uzyskanego ze sprzedaży nieruchomości. Wskazał, że umową sprzedaży z dnia 9 lutego 1998 r. nabył on udziały wynoszące odpowiednio - % własności działki nr 169 z mapy 3 o pow. 5,95 ha oraz - % własności działki nr 119/2 z mapy 2 w miejscowości P. o łącznej powierzchni 19,72 ha, z której następnie w wyniku przeprowadzonego podziału wydzielono trzy kolejne nowe działki o nr 119/3 o pow. 0,2663 ha, nr 119/4 o pow. 1,3387 ha oraz nr 119/5 opow. 18.1150 ha. W wyniku dalszego podziału działki rolnej 119/5 wydzielono z niej trzy nowe działki o nr 119/8 o powierzchni 3,6000 ha, działkę nr 119/9 o powierzchni 4,3852 ha oraz działkę nr 119/10 o pow. 10,1298 ha. Udziały we współwłasności działek o nr 119/8 i 119/9 zostały następnie sprzedane przez podatnika (wraz z drugim z ich współwłaścicieli - Z. C.) w dniu 15 maja 2000 r., a zatem przed upływem pięciu lat od dnia nabycia, spółce cywilnej I. w O. W odniesieniu do strony cena sprzedaży poszczególnych udziałów w nieruchomości wynosiła odpowiednio: działka nr 119/8 40.000 zł, a działka nr 119/9 240.000 zł. Równocześnie w dniu 15 czerwca 2000 r., w terminie 14 dni od zawarcia umowy przenoszącej własność nieruchomości na nabywcę, podatnik złożył w Pierwszym Urzędzie Skarbowym w O. oświadczenie o zamiarze wydatkowania kwoty uzyskanej ze sprzedaży działki nr 119/8 na cele mieszkaniowe określone w art. 21 ust. 1 pkt 32 lit. a ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - zwanej dalej updof, natomiast w odniesieniu zbycia działki nr 119/9 wyjaśnił, iż stanowiła ona część gospodarstwa rolnego i w związku ze sprzedażą nie utraciła charakteru rolnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty