Jakie są obowiązki płatnika w przypadku wypłat czeków zagranicznych wystawionych w Stanach Zjednoczonych - wyjaśnienie US

Na podstawie poczynionych ustaleń można stwierdzić, iż bank dokonuje wypłat podatnikowi świadczeń emerytalnych z USA na podstawie czeków zagranicznych. Od wypłacanych świadczeń bank nie pobrał zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, zaś ich niepobranie uzasadnił złożeniem przez podatnika ustnego oświadczenia o pobraniu podatku za granicą od dochodów wypłaconych na podstawie ww. czeków. Zdaniem banku płatnik w takiej sytuacji nie ma obowiązku badania rzetelności oświadczenia, zaś podatnik przez złożenie oświadczenia bierze za nie pełną odpowiedzialność. Bank stoi na stanowisku, że odpowiedzialność ta polega w szczególności na tym, iż w przypadku podlegania opodatkowaniu w Polsce dochodów otrzymanych przez podatnika na podstawie ww. czeków to podatnik powinien dopłacić w rozliczeniu rocznym, o ile nie korzysta ze specjalnej zniżki z tytułu kombatanctwa (do zapytania załączono decyzję Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie o przyznaniu podatnikowi uprawnień kombatanckich). Następnie płatnik uzyskał informację z Ambasady USA, iż podatnikowi od amerykańskich świadczeń wypłacanych do Polski przez Zarząd Ubezpieczeń Społecznych w Baltimore (Social Security Administration) amerykański federalny podatek dochodowy nie jest potrącany. W tym stanie faktycznym płatnikowi nasunęły się wątpliwości, czy płatnik powinien dokonać skorygowania wpłaconych organowi podatkowemu zaliczek, czy też podatnik sam ma obowiązek prawidłowego rozliczenia podatku w zeznaniu rocznym. Zdaniem płatnika w takiej sytuacji nie bank ma obowiązek dokonania korekty wpłaconych zaliczek, lecz podatnik powinien rozliczyć należności podatkowe związane z otrzymaniem ww. dochodu w zeznaniu rocznym. W przypadku udzielenia odpowiedzi, iż płatnik miał obowiązek pobrania zaliczki w opisanej wyżej sytuacji, pytający zwrócił się o udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy bank ma obowiązek potrącić kwoty należnych od ww. świadczeń, a niepobranych zaliczek z bieżących wypłat podatnika. Zdaniem płatnika bank nie powinien dokonywać tego potrącenia. (...)