Wyrok NSA z dnia 14 maja 2026 r., sygn. II OSK 2404/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron (sprawozdawca) Sędziowie sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon sędzia del. WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2025 r., sygn. akt IV SA/Wa 458/25 w sprawie ze skargi J. A. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia 12 grudnia 2024 r., nr DL.WIP0.4100.2363.2024/JŻ w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt stały 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od J. A. na rzecz Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców kwotę 390 (trzysta dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 22 maja 2025 r. sygn. akt IV SA/Wa 458/25, po rozpoznaniu skargi J.A. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z 12 grudnia 2024 r. nr DL.WIPO.4100.2363.2024/JŻ w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt stały, (1.) uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody Dolnośląskiego z 17 lipca 2024 r. nr SOC-PCIII.6152.1.1725.2022.MM oraz (2.) zasądził od Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców na rzecz skarżącego J.A. kwotę 814 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
W dniu 6 września 2022 r. do Wojewody Dolnośląskiego (dalej: "Wojewoda") wpłynął wniosek J.A. (obywatel Republiki Indii) z 2 września 2022 r. (data nadania przesyłką pocztową) o udzielenie zezwolenia na pobyt stały. W uzasadnienia wniosku oświadczył: "Miejsce życia (żona)".
Wojewoda decyzją z 17 lipca 2024 r. nr SOC-PCIII.6152.1.1725.2022.MM odmówił udzielenia stronie zezwolenia na pobyt stały.
Po rozpoznaniu odwołania cudzoziemca Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców (dalej: "Szef Urzędu") decyzją z 12 grudnia 2024 r. nr DL.WIPO.4100.2363.2024/JŻ utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
