Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2026 r., sygn. III FSK 8/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia NSA Paweł Borszowski, Sędzia WSA (del.) Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant starszy asystent sędziego Jakub Witan, po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. [...] sp. z o.o. z siedzibą w P. (obecnie: R. [...] sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w P.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 12 września 2023 r., sygn. akt I SA/Po 536/23 w sprawie ze skargi R. [...] sp. z o.o. z siedzibą w P. (obecnie: R. [...] sp. z o.o. w likwidacji z siedzibą w P.) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 26 kwietnia 2023 r., nr SKO.F.406.786.2022 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2016 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Zaskarżonym wyrokiem z 12 września 2023 r., sygn. akt I SA/Po 536/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyniku rozpoznania skargi R. sp. z o.o. z siedzibą w P. (obecnie: R. sp. z o.o. z siedzibą w P. w likwidacji) uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z 26 kwietnia 2023 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2016 r.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (https://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
2.1. Skarżąca wystąpiła z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty wraz z korektą deklaracji za 2016 r., zmniejszając podstawę opodatkowania gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Wskazano, że budynek Hali Tramwajowej oraz tzw. "[...]" (tj. budynek nr [...] przy ul. G. w P.) nie były związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Hala Tramwajowa stanowi zabytkowe zabudowanie składające się na zaplecze techniczne przedsiębiorstwa tramwajowego, a jej przydatność do działalności gospodarczej jest znikoma. Wykorzystanie Hali Tramwajowej do celów działalności gospodarczej uniemożliwia jej zły stan techniczny, na dowód czego załączono ekspertyzę techniczną z 29 października 2019 r. Podniesiono również, że Hala Tramwajowa nie jest obecnie wykorzystywana do celów działalności gospodarczej. Analogiczną argumentację przedstawiono w odniesieniu do "[...]", przedkładając opinię techniczną z grudnia 2017 r. Z związku z dokonaną oceną działki nr [...], na których położona jest Hala Tramwajowa oraz "[...]", uznano za niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Podniesiono, że torowisko stanowiące zabytkową budowlę położoną we wschodniej części działki nr [...] z uwagi na jego przeznaczenie nie ma żadnej przydatności dla działalność gospodarczej. W tym kontekście wskazano na rozbieżność pomiędzy przedmiotem działalności Skarżącej a przeznaczeniem Torowiska.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
