Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2025 r., sygn. I OSK 517/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka Sędziowie: sędzia NSA Krzysztof Sobieralski sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 września 2023 r. sygn. akt II SA/Bd 130/23 w sprawie ze skarg S. S. i Z. S. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 29 grudnia 2022 r. nr WSPN.DW.7581.18.2022.WJ w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 13 września 2023 r. sygn. II SA/Bd 130/23 oddalił skargi S. S. i Z. S. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 29 grudnia 2022 r. nr WSPN.DW.7581.18.2022.WJ w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość.
Skargę kasacyjną od wyroku złożył Z. S. zarzucając Sądowi pierwszej instancji:
I. naruszenie prawa materialnego:
a) art. 21 ust. 2 Konstytucji w zw. z art. 1 Protokołu do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności - poprzez jego niezastosowanie, a w konsekwencji oddalenie skargi i utrzymanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w obrocie prawnym decyzji organu administracji publicznej obu instancji dopuszczającej pozbawienie właściciela własności nieruchomości bez ustalenia oraz wypłaty odszkodowania z tego tytułu,
b) art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w związku z art. 21 Konstytucji RP oraz w związku z art. 9 ust. 1 ustawy z 31 stycznia 1961 r. o terenach budowlanych na obszarach wsi - poprzez jego niezastosowanie, skutkiem czego nastąpiło oddalenie skargi i utrzymanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w obrocie prawnym decyzji organu administracji publicznej obu instancji dopuszczającej pozbawienie właściciela własności nieruchomości i odmowę ustalenia należnego wywłaszczonemu odszkodowania za przejętą nieruchomość.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
