Wyrok NSA z dnia 7 listopada 2025 r., sygn. I OSK 67/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia del. WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej Kraków od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 sierpnia 2023 r., sygn. akt II SA/Kr 673/23 w sprawie ze skargi E.P., A.R. i R. U. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 7 kwietnia 2023 r. nr WS-VI.7534.3.151.2019.KP w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od E.P., A.R. i R. U. solidarnie na rzecz Gminy Miejskiej Kraków kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 sierpnia 2023 r. (sygn. akt II SA/Kr 673/23), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie – po rozpoznaniu sprawy ze skargi: E. P., A.R. i R. U. uchylił decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 7 kwietnia 2023 r. nr WS-VI.7534.3.151.2019.KP w przedmiocie zwrotu nieruchomości.
W motywach w/w wyroku Sąd Wojewódzki wskazał, że decyzją Urzędu Dzielnicowego Kraków-[...] z dnia 3 maja 1976 r. (nr DZGT II 630/30/75/76) wywłaszczono na rzecz Skarbu Państwa - stanowiącą własność Z.P. działkę nr [...] o pow. [...] ha (powstałą z podziału działki nr [...] o pow. [...] ha) - z przeznaczeniem pod budowę osiedla mieszkaniowego [...] przy ul. [...].
W dniu 5 czerwca 2006 r. B. B. i L.B. (córki Z.P.) wystąpiły z wnioskiem o zwrot działki nr [...], stanowiącej część wywłaszczonej nieruchomości. Spadek zaś po w/w wnioskodawczyniach (zmarłych w toku postępowania) nabyli: R.U. (spadkobierca po B. B.) i E. P. oraz L.Ł. (spadkobierczynie L. B.).
W wyniku rozpoznania wspomnianego wniosku, Starosta Krakowski, decyzją z dnia 31 lipca 2019 r. nr GN.III.WA.72211-166/06 - wydaną na podstawie art. 136 ust. 3, art. 137 ust. 1, art. 138 ust. 2, art. 139, art. 140 ust. 1-3a i art. 142 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r. poz. 2204 ze zm., dalej: "u.g.n.") oraz art. 104 k.p.a. – orzekł o:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
