Wyrok NSA z dnia 22 października 2025 r., sygn. I OSK 2172/22
Dnia 22 października 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krzysztof Sobieralski Sędziowie: sędzia NSA Piotr Niczyporuk sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Protokolant: asystent sędziego Paweł Pietrzyk po rozpoznaniu w dniu 22 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. J. i M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 kwietnia 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 52/22 w sprawie ze skargi J. J. i M. M. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 28 października 2021 r. nr WS-VI.7534.3.116.2021.KP w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2022 r. (sygn. akt II SA/Kr 52/22), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie – orzekając na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a.") – oddalił skargę J. J. i M. M. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 28 października 2021 r. znak WS-VI.7534.3.116.2021.KP utrzymującą w mocy decyzję Starosty [...] z dnia 5 maja 2021 r. nr GN.II.6821.1.65.2020.WA o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie w przedmiocie zwrotu nieruchomości oznaczonej jako działki ewidencyjne o numerach [...] i [...] z obrębu [...] w jednostce ewidencyjnej [...] w [...]
W skardze kasacyjnej, zaskarżając powyższy wyrok w całości, J. J. i M. M. zarzucili Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie naruszenie:
I. na podstawie art. 174 § 1 p.p.s.a. - prawa materialnego polegające na błędnej wykładni oraz niewłaściwym zastosowaniu:
1. art. 216 ust. 2 pkt. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - poprzez błędną interpretację i przyjęcie, iż w przedmiotowej sprawie przepisy dotyczące zwrotu wywłaszczonych nieruchomości zawartych w ustawie o gospodarce nieruchomościami nie mają zastosowania do nieruchomości nabytych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie (cyt.): "ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu", a termin nabycie - w rozumieniu przepisu art. 216 ust. 2 pkt 3 - stanowi wyraz ograniczenia stosowania instytucji zwrotu nieruchomości do wybranych przypadków, podczas gdy prawidłowa wykładnia przepisu prowadzi do odmiennego wniosku i uniemożliwia objęcie nieruchomości nabytej na podstawie ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości na rzecz jednostki samorządu terytorialnego decyzją o zwrocie, tj. jako przedmiotu postępowania uregulowanego rozdziałem 6 (cyt.): "działem 111 ustawy o gospodarce nieruchomościami",
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
