Wyrok NSA z dnia 25 września 2024 r., sygn. I OSK 272/20
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) sędzia NSA Karol Kiczka Protokolant: asystent sędziego Paulina Słonecka po rozpoznaniu w dniu 25 września 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 marca 2019r., sygn. akt I SA/Wa 1467/18 w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 29 maja 2018r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
UZASADNIENIA
Wyrokiem z dnia 29 marca 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 1467/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. C. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 29 maja 2018 r. w przedmiocie umorzenia postępowania.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł skarżący, zarzucając naruszenie:
I) prawa materialnego, tj.:
1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 215 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r., poz. 2204) w zw. z art. 7 ust. 1 i 2 dekretu o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279) w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 353 k.c. poprzez błędną wykładnię, polegającą na mylnym zrozumieniu ich treści oraz niezrozumieniu intencji ustawodawcy, polegającym na bezzasadnym uznaniu, iż podmiot który zbył prawa i roszczenia o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania nie może skutecznie domagać się ustalenia i przyznania odszkodowania na podstawie art. 215 ust. 2 u.g.n., gdyż ustanowienie prawa wieczystego użytkowania na podstawie dekretu ma charakter pierwotny względem roszczenia o odszkodowanie,
a w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie ww. przepisów poprzez uznanie, iż zbycie roszczenia o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego powoduje, że zbywca tych prawnie jest legitymowany na podstawie art. 215 ust. 2 u.g.n. do ubiegania się o odszkodowanie, zaś uprawnionym do uzyskania odszkodowania na podstawie art. 215 ust. 2 u.g.n. jest nabywca roszczenia o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania, który w wypadku odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego może ubiegać się o odszkodowanie, pomimo odmiennej woli stron umowy sprzedaży,
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
