Wyrok NSA z dnia 19 października 2023 r., sygn. I OSK 1494/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 19 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 marca 2022 r. sygn. akt I SA/Po 977/21 w sprawie ze skargi E.K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 22 września 2021 r. nr SN-III.7515.1.54.2021.12 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 marca 2022 r. sygn. akt I SA/Po 977/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę E.K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 22 września 2021 r. nr SN-III.7515.1.54.2021.12 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oraz odmowy wypłaty odszkodowania (k. 24, 38-42 akt sądowych).
Skargę kasacyjną wywiodła E.K. (dalej skarżąca lub skarżąca kasacyjnie), reprezentowana przez adw. T.J., zaskarżając wyrok "w części w zakresie oddalenia skargi w zakresie żądania zwrotu wywłaszczonej działki nr [...] położonej w obrębie "[...]" miasta T. i w zakresie żądania wypłaty dodatkowego odszkodowania za wywłaszczenie przedmiotowych działek", zarzucając wyrokowi I SA/Po 977/21 naruszenie:
1. art. 229 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez jego zastosowanie i uznanie, że w działki o numerze geodezyjnym [...] obręb "[...]" miasta T. zmaterializowały się przesłanki określone w tym przepisie, gdy tymczasem jedna z przesłanek rzeczywiście nie nastąpiła - działka ta nie została sprzedana I.L., czyli jedna z trzech przesłanek nie została spełniona, gdyż I.L. nabył tę działkę na mocy decyzji administracyjnej o jej nadaniu, co nie było nabyciem w drodze umowy sprzedaży, jak stanowi naruszony przepis;
2. art. 130 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez wypłacenie odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości w wysokości mniejszej niż ich rzeczywista wartość, a więc działanie na szkodę właściciela wywłaszczonej nieruchomości oraz w związku z brakiem przeprowadzenia dodatkowego postępowania dowodowego w zakresie ustalenia wartości wywłaszczonej nieruchomości, a tym samym nieustaleniem wysokości należnego odszkodowania za wywłaszczenie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
