Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606704)
      • Kadry i płace (26074)
      • Obrót gospodarczy (88725)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35837)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    19.04.2024

    Wyrok NSA z dnia 19 kwietnia 2024 r., sygn. I OSK 223/21

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Cichecka po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Federacji Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 6 października 2020 r. sygn. akt II SA/Bk 282/20 w sprawie ze skargi Federacji Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 14 stycznia 2020 r. nr 400.4/C-11/17/20 w przedmiocie wygaśnięcia prawa użytkowania nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

    Uzasadnienie

    Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z 6 października 2020 r. oddalił skargę F. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 14 stycznia 2020 r. nr 400.4/C-11/17/20 w przedmiocie wygaśnięcia prawa użytkowania nieruchomości.

    W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przyjął następujące okoliczności faktyczne i prawne.

    Decyzją z 20 listopada 2019 r. Burmistrz S., na podstawie art. 46 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. 2018, poz. 2204 ze zm., dalej: "u.g.n.") orzekł o wygaśnięciu prawa użytkowania nieruchomości położonej w S., obejmującej działkę nr [...] o powierzchni 0,9354 ha, przysługującego F. z siedzibą w W. (dalej: "F.") na podstawie decyzji Burmistrza S. z 8 grudnia 2005 r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że postępowanie w niniejszej sprawie zostało wszczęte z urzędu 3 sierpnia 2019 r. w związku z powzięciem informacji, że przedmiotowa działka została wydzierżawiona przez F. na rzecz H. sp.j. w S. (dalej: "H."). W wyniku zaś przeprowadzonego postępowania ustalono, że działka ta została wydzierżawiona przez F. na rzecz H. na mocy umowy dzierżawy z 1 stycznia 2006 r., która została wypowiedziana przez dzierżawcę pismem z 4 grudnia 2017 r. ze skutkiem na 28 lutego 2018 r. Organ ustalił, że w umowie tej strony nie sprecyzowały w sposób szczególny celu dzierżawy, ani też działań które będą mogły być wykonywane przez dzierżawcę na gruncie. Umowa została zawarta na czas nieokreślony, a czynsz dzierżawny ustalono na 1.200 zł miesięcznie. Na zawarcie ww. umowy F. nie uzyskała jednak zgody, o której mowa w art. 43 ust. 2 pkt 3 u.g.n. Następnie ww. działka została ponownie wydzierżawiona przez F. temu samemu dzierżawcy na podstawie umowy dzierżawy z 9 lutego 2019 r. na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2019 r. z możliwością zawarcia kolejnych umów rocznych począwszy od 1 stycznia 2020 r. Czynsz dzierżawny ustalono na kwotę 367,90 zł netto miesięcznie. W treści umowy nie były zaś wskazane żadne szczególne zadania lub działania dzierżawcy na gruncie, bowiem dzierżawca uprawniony był do używania całej nieruchomości i pobierania z niej pożytków. Umowa powyższa została wypowiedziana 17 października 2019 r. przez F., która nie złożyła zawiadomienia właściwemu organowi, o którym mowa w art. 43 ust. 2 pkt 3 u.g.n. W konsekwencji organ ustalił, że brak uzyskania zgody organu na zawarcie umowy dzierżawy z 1 stycznia 2006 r. oraz brak zawiadomienia organu o zawarciu umowy dzierżawy z 9 lutego 2019 r., stanowiło istotne okoliczności przemawiające za wydaniem decyzji o wygaśnięciu prawa użytkowania na podstawie art. 46 ust. 2 pkt 2 u.g.n. Organ wskazał przy tym, że okoliczności niniejszej sprawy nie wskazują, aby przedmiotowa działka była potrzebna F. do jakiejkolwiek działalności, mając na względzie fakt, że za wyjątkiem przerwy przypadającej od 9 lutego 2018 r. do 28 lutego 2019 r., działka ta przez kilkanaście lat nie była w jej bezpośrednim władaniu, którego F. wyzbyła się już po około 3 tygodniach od chwili wydania decyzji dotyczącej przekazania działki na rzecz F. Jedynym zaś interesem F. było pobieranie przez kilkanaście lat czynszu dzierżawnego. Ponadto organ wskazał, że F. nie wykazała żadnych zamierzeń i planów co do przedmiotowej działki co przemawia za stwierdzeniem, że jest ona F. zbędna.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • VAT od sprzedaży działki zabudowanej domkiem letniskowym wybudowanym przez użytkownika wieczystego – Dyrektor KIS zmienił interpretację
    • Odmowa zawarcia przez ZUS układu ratalnego powinna mieć formę decyzji administracyjnej – najnowsza uchwała SN
    • Czy zły stan techniczny budynku wpływa na jego opodatkowanie podatkiem od nieruchomości – wyrok NSA
    • Wsparcie dla przedsiębiorców w czasie powodzi – rozwiązania pomocowe
    • Wsparcie dla przedsiębiorców w czasie powodzi – rozwiązania pomocowe
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 46 210
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    12.11.2025
    Wyrok NSA z dnia 12 listopada 2025 r., sygn. I OSK 2940/23
    Czytaj więcej
    08.10.2025
    Wyrok NSA z dnia 8 października 2025 r., sygn. I OSK 2289/22
    Czytaj więcej
    01.10.2025
    Wyrok NSA z dnia 1 października 2025 r., sygn. II OSK 2536/24
    Czytaj więcej
    30.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 30 września 2025 r., sygn. I OSK 2574/23
    Czytaj więcej
    23.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 23 września 2025 r., sygn. I OSK 1765/22
    Czytaj więcej
    12.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 12 września 2025 r., sygn. I OSK 1136/25
    Czytaj więcej
    12.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 12 września 2025 r., sygn. I OSK 177/22
    Czytaj więcej
    11.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 11 września 2025 r., sygn. I OSK 1747/22
    Czytaj więcej
    11.09.2025
    Wyrok NSA z dnia 11 września 2025 r., sygn. II OSK 1787/24
    Czytaj więcej
    28.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 656/24
    Czytaj więcej
    28.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 751/24
    Czytaj więcej
    28.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 1558/22
    Czytaj więcej
    20.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 2279/23
    Czytaj więcej
    12.08.2025
    Wyrok NSA z dnia 12 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 1673/22
    Czytaj więcej
    12.08.2025 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 12 sierpnia 2025 r., sygn. I OSK 892/25
    Czytaj więcej
    07.08.2025
    Postanowienie NSA z dnia 7 sierpnia 2025 r., sygn. I OZ 488/25
    Czytaj więcej
    30.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 30 lipca 2025 r., sygn. I OSK 2676/23
    Czytaj więcej
    30.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 30 lipca 2025 r., sygn. I OSK 2104/23
    Czytaj więcej
    29.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 29 lipca 2025 r., sygn. I OSK 1504/22
    Czytaj więcej
    17.07.2025 Obrót gospodarczy
    Wyrok NSA z dnia 17 lipca 2025 r., sygn. I OSK 2186/23
    Czytaj więcej
    15.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 15 lipca 2025 r., sygn. II OSK 255/23
    Czytaj więcej
    10.07.2025
    Postanowienie NSA z dnia 10 lipca 2025 r., sygn. I OZ 423/25
    Czytaj więcej
    10.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2025 r., sygn. II OSK 315/23
    Czytaj więcej
    03.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 3 lipca 2025 r., sygn. I OSK 1368/22
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.