Wyrok NSA z dnia 18 października 2024 r., sygn. I OSK 1877/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 18 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 czerwca 2024 r., sygn. akt IV SA/Wa 943/24 w sprawie ze sprzeciwów M. K. i Miasta Stołecznego Warszawy od decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia 13 marca 2024 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 11 czerwca 2024 r., sygn. akt IV SA/Wa 943/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił sprzeciwy M. K. i Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 13 marca 2024 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania.
Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:
Ostateczną decyzją z dnia 19 maja 2008 r. Prezydent m.st. Warszawy zatwierdził projekt podziału nieruchomości, objętej księgą wieczystą nr [...], położonej w Warszawie, w dzielnicy [...] przy ul. [...], oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...] z obrębu [...], której współwłaścicielką w udziale 1/4 była m.in. skarżąca M. K. Aktualnie jej właścicielem jest Województwo Mazowieckie. W wyniku podziału tej nieruchomości wydzielona została m.in. działka ewidencyjna o nr [...] o pow. [...]m2, przeznaczona pod poszerzenie ulicy [...].
Pozostali współwłaściciele nieruchomości, tj. T. i J. K. pismem z dnia 16 czerwca 2010 r. oraz K. i M. M. pismem z dnia 21 czerwca 2011 r. zwrócili się o wypłatę na ich rzecz za ww. działkę ew. nr [...] - odszkodowania. W sprawie tej odszkodowanie, na podstawie operatu szacunkowego z dnia 20 maja 2016 r., którego aktualność została potwierdzona w dniu 19 czerwca 2017 r. ustalone zostało i przyznane decyzją Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 22 września 2017 r. w łącznej wysokości w kwocie 267.924 zł, utrzymaną w mocy decyzją Wojewody Mazowieckiego z dnia 14 maja 2018 r. Decyzja ta wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 grudnia 2018 r. w sprawie o sygn. akt IV SA/Wa 1962/18 została uchylona z uwagi na to, że Prezydent m.st. Warszawy nie przeprowadził z poprzednimi właścicielami stosownych uzgodnień, jak również do wypłacenia odszkodowania zobowiązany został inny podmiot. Sąd wyjaśnił, że spór dotyczył wyłącznie podmiotu zobowiązanego do wypłaty odszkodowania na rzecz poprzednich właścicieli. Organy uznały, powołując się na przepis art. 98 ust. 3 u.g.n. odsyłający do reguł określonych w art. 128 i następnych u.g.n., że odszkodowanie winno być wypłacone przez Zarząd Województwa Mazowieckiego, albowiem działka gruntu przeszła na własność jednostki samorządu terytorialnego, tj. Województwa Mazowieckiego. Natomiast zdaniem Sądu, zgodnie z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 września 2012 r. sygn. akt I OW 111/12 to Prezydent m.st. Warszawy jest organem właściwym do uzgodnienia wysokości odszkodowania z poprzednimi właścicielami, a w przypadku braku porozumienia, do wypłaty tego odszkodowania.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
