Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2023 r., sygn. III OSK 2146/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: sędzia del. WSA Tadeusz Lipiński (spr.) sędzia NSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 22 maja 2019 r. sygn. akt II SA/Bd 1123/18 w sprawie ze skargi B.B. i C.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia 11 lipca 2018 r. nr SKO-4220/13/2018 w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od A.A. na rzecz B.B. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 22 maja 2019 r., II SA/Bd 1123/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A.A. i B.B. (dalej: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] (dalej: Kolegium) z 11 lipca 2018 r., nr SKO-4220/13/2018, w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia:
1. uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy [...] (dalej: Wójt) z 24 kwietnia 2017 r., nr IW.6220.4.2016,
2. zasądził od Kolegium na rzecz skarżących solidarnie zwrot kosztów postępowania sądowego.
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku w sposób dokładny i szczegółowy przedstawiono dotychczasowy przebieg postępowania podkreślając, że w obrocie prawnym pozostaje ostateczna decyzja administracyjna dotycząca tej samej sprawy. W ocenie Sądu nie zostały też spełnione przesłanki do uznania zabudowy za zabudowę siedliskową.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł B.B. (dalej: inwestor, skarżący kasacyjnie). Zaskarżając przedmiotowy wyrok w całości, na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), zarzucił Sądowi I instancji:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
