Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2024 r., sygn. II FSK 2474/20
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Anna Dumas (spr.), Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia WSA (del.) Artur Kot, Protokolant Rafał Malina, po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 19 sierpnia 2020 r., sygn. akt I SA/Bk 130/20 w sprawie ze skargi A. R. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z dnia 25 listopada 2019 r., nr 2001-IOD.4102.36.2019 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. R. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku kwotę 8100 (słownie: osiem tysięcy sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1.1. Wyrokiem z 19 sierpnia 2020 r. (sygn. akt I SA/Bk 130/20) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę A. R. – nazywanej dalej "Skarżącą", na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z 25 listopada 2019 r. (nr 2001-IOD.4102.36.2019) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r.
2.1. W skardze kasacyjnej pełnomocnik Skarżącej sformułował zarzuty naruszenia:
- art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej jako "P.p.s.a.") w zw. z art. 2a, art. 121 § 1, 122, 123 § 1, 124, 187 § 1, 188, 191, ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U z 2018 r., poz. 800 ze zm.; dalej jako "O.p.") oraz samodzielnie tych przepisów;
- art. 5a pkt 6, art. 10 ust. 1 pkt 3 i 8, art. 14 ust. 1, art. 30c ust. 1 6 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.; dalej jako "u.p.d.o.f.") przez nieprawidłowe przypisanie dochodu Skarżącej ze sprzedaży nieruchomości do źródła przychodów z działalności gospodarczej i ich opodatkowania w ramach tego źródła, podczas gdy jest to dochód ze sprzedaży nieruchomości poza taką działalnością.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty