Wyrok NSA z dnia 12 września 2023 r., sygn. III FSK 2558/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Pruszyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Wojciech Stachurski, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak, Protokolant Katarzyna Malinowska, po rozpoznaniu w dniu 12 września 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 lutego 2020 r., sygn. akt III SA/Wa 1917/19 w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 26 czerwca 2019 r., nr KOA/2744/Fi/18 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2018 r. uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.
Wyrokiem z 12 lutego 2020 r., sygn. akt III SA/Wa 1917/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 26 czerwca 2019 r., nr KOA/2744/Fi/18 w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości na 2018 r. w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną decyzję, w punkcie drugim zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego. Wyrok (podobnie, jak pozostałe powołane w uzasadnieniu orzeczenia) jest dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym.
Decyzją z 25 sierpnia 2018 r. Burmistrz Miasta Z. ustalił E. S. i A. S. wymiar podatku od nieruchomości za 2018 r., położonej w Z. przy ul. [...] na kwotę 28.768 zł. Organ przyjął do opodatkowania: budynki związane z działalnością gospodarczą o pow. 849,30 m2; budynki pozostałe o pow. 845,20 m2; budowle o wartości 32.700 zł; grunty związane z działalnością gospodarczą opow. 2181,50 m2; grunty pozostałe o pow. 2181,50 m2.
Od powyższej decyzji E. S. złożyła odwołanie, w którym wniosła
o uchylenie zaskarżonej decyzji w części, tj. w zakresie, w którym zastosowano do powierzchni budynków i gruntów obniżoną stawkę podatku oraz pominięto opodatkowanie poddasza budynku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
