Wyrok NSA z dnia 3 października 2023 r., sygn. II FSK 423/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Beata Cieloch (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Alicja Polańska, po rozpoznaniu w dniu 3 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 26 stycznia 2022 r. sygn. akt I SA/Op 510/21 w sprawie ze skargi W. T. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z dnia 26 sierpnia 2021 r. nr 1601-IOV-3.4102.15.2021 w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. T. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu kwotę 5.400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 26 stycznia 2022 r., sygn. akt I SA/Op 510/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę W. T. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z 26 sierpnia 2021 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia, jak i innych wyroków powołanych poniżej, dostępna jest na stronie internetowej https://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
W skardze kasacyjnej, Skarżący - reprezentowany przez adwokata - zaskarżył w całości wyrok Sądu pierwszej instancji. Zaskarżonemu orzeczeniu, na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; dalej "P.p.s.a."), zarzucił naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj.:
- art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. i art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. przez oddalenie wniosku o zawieszenie niniejszego postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, które zgodnie z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z 5 listopada 2021 r., sygn. akt: I SA/Op 401/21 będzie w dalszym ciągu toczyło się przed Naczelnikiem Urzędu Skarbowego w N. na skutek uchylenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu decyzji Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z 31 maja 2021 r. nr 1601-IOV-3.604.2.2021 oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w N. z 4 stycznia 2021 r. nr 1607-SPV.604.9.2019, które dotyczyły odmowy uchylenia decyzji ostatecznej nr 1607-SPV.41.01.292.2019 z 6 sierpnia 2019 r. umarzającej w całości postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia wysokości podatku od spadków i darowizn z tytułu nabycia spadku po zmarłej 12 maja 2005r. E. T., podczas gdy rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależeć będzie od wyniku ww. postępowania, gdyż w sytuacji ustalenia w jego trakcie, że deklaracja korygująca złożona przez Skarżącego odpowiada rzeczywistości i jest realizowana uznać należałoby, że środki w niej ujęte pochodziły z ujawnionego źródła dochodu tj. z majątku dorobkowego Skarżącego i E. T.,
- art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. i art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 122 w zw. z art. 180 § 1, art 187 § 1 i 3, art. 188 oraz art 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacji podatkowej ( Dz. U. z 2020 r., poz. 1325, dalej "O.p." ) przez niewłaściwą i zupełnie dowolną ocenę zebranego materiału dowodowego (zgromadzonego przy tym w sposób niekompletny), nacechowaną brakiem obiektywizmu i tendencyjnością, a także pomijającą okoliczności korzystne dla podatnika w tym część zgłoszonych w toku postępowania wniosków dowodowych i zarzutów skargi, podczas gdy z okoliczności faktycznych sprawy i zgromadzonych dowodów wynika, że Skarżący uprawdopodobnił, że w 2017 r. dysponował oszczędnościami zgromadzonymi na skutek prowadzonej w latach od 1960 r. do 1989 r. działalności gospodarczej;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
