Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2022 r., sygn. III FSK 70/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia NSA Dominik Gajewski, Sędzia WSA (del.) Mirella Łent, po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 8 lipca 2021 r. sygn. akt I SA/Sz 332/21 w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 4 listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2017 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 8 lipca 2021 r., sygn. akt. I SA/Sz 332/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę M. C. (dalej: skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie (dalej: organ odwoławczy, SKO) z 4 listopada 2020 r. w przedmiocie podatku rolnego za 2017 r.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
Decyzją z 20 grudnia 2019 r. Burmistrz N. (dalej: Burmistrz, organ pierwszej instancji) ustalił należny od skarżącej oraz pozostałym współwłaścicielom nieruchomości rolnej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku rolnym za 2018 r. od gruntów o powierzchni [...] ha, położonych w S. na działkach gruntu nr [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] w kwocie 1.661 zł.
Strona odwołała się od powyższej decyzji. Decyzją z 13 maja 2019 r. organ odwoławczy uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji, wskazując że organ pierwszej instancji powinien ustalić, czy w sprawie nie znajdował zastosowania 3 letni termin przedawnienia oraz czy przedmiotowe grunty stanowiły gospodarstwo rolne, a jeśli tak, to czy były prowadzone w całości przez jednego ze współwłaścicieli, a także czy grunty gospodarstwa rolnego zostały wydzierżawione w całości lub w części na podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników lub przepisów dotyczących rent strukturalnych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty