Wyrok NSA z dnia 24 lutego 2022 r., sygn. II FSK 1458/21
W zakresie rozliczania dochodów uzyskanych z pracy najemnej w świetle umowy międzynarodowej o unikaniu podwójnego opodatkowania, dochód taki podlega opodatkowaniu w państwie, w którym praca była rzeczywiście wykonywana, przy czym dla ustalenia państwa opodatkowania konieczne jest przesądzenie, gdzie pracownik fizycznie przebywał podczas wykonywania pracy. Interpretacja takich umów musi zatem uwzględniać miejsce rzeczywistego wykonania pracy, a nie jedynie miejsce wykorzystania wyników tej pracy. W kontekście tego ustalenia, konieczna jest również właściwa interpretacja pojęć użytych w umowie międzynarodowej, opierając się na ich zwyczajnym znaczeniu oraz na celu i przedmiocie umowy, zgodnie z regułami określonymi przez Konwencję Wiedeńską o Prawie Traktatów.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia NSA Jolanta Strumiłło (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Kr 1020/20 w sprawie ze skargi P.J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie z dnia 13 sierpnia 2020 r. nr 1201-IOD-3.4102.25.2020.6 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od P.J. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie kwotę 4.050 (słownie: cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 19 lutego 2021 r., o sygn. akt I SA/Kr 1020/20, oddalił skargę P.J. (dalej jako: strona, skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie (dalej jako: organ, organ interpretacyjny) z dnia 13 sierpnia 2020 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia, jak i innych wyroków powołanych poniżej, dostępna jest na stronie internetowej https://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
